作者LABOYS (洛城浪子)
看板Lakers
標題[外電] 獲得門票 湖人一點都不滿足
時間Sun May 31 22:13:57 2009
原文網址:
http://kuso.cc/4ILW
艱難的西區季後賽應該能使湖人為第二次總決賽之旅做更好的準備，原文作者預測他
們將用5場比賽贏得最後勝利。
將近一年，總決賽失敗落寞的畫面就像尷尬難堪的第一次約會深深地環繞在湖人隊員的心
裡。
最終，他們再一次挺進總決賽。
經過一個賽季的努力，週五總決賽之門再次為那些身穿紫色短褲的年輕人開啟，
提供給他們一次自我救贖和重生的機會。
同樣閃耀的獎盃。
異常不同的訴求。
在金塊主場震耳欲聾的“Beat L.A”噓聲中，湖人憑藉令人毛骨悚然水銀瀉地似的進攻摧
毀了金塊，以119—92拿下第六場贏得西部冠軍—湖人又提升了一個層次，他們已經不是去
年那支湖人了。
“這很不同，”賽後Kobe斬釘截鐵地說：“這很不同。”
這是一個解釋，聽起來像個警告。現在慶祝看似是一件很討厭的事。在沉默和散佈著咆哮
聲的丹佛球迷包圍下，湖人球員平靜地走出球場，就像旅程才剛剛開始。
他們鼓掌僅僅出於禮貌，他們微笑但有些勉強。
“你們必須明白，去年發生的一切對這裡的每一個人來說還歷歷在目，”Bynum說。
“也許這帶給我們更多壓力，我不清楚，但到達這裡還不夠，我們必須結束它。”
除了去年湖人的兩個先發球員——Bynum和Ariza在對塞爾提克的失敗系列賽中沒有上場發
揮作用以外，這裏還有其他巨大的不同。
那支湖人隊輕鬆悠閒的進入了總決賽。
這支湖人在經歷了和火箭金塊的艱難系列賽後找到自己的靈魂，堅強的挺入總決賽。
那支湖人為了總決賽準備的像是嘉年華會。
這支湖人在經歷了上個月的重量級拳擊賽後，用堅毅的表情和強硬的態度武裝自己。
湖人在去年的總決賽沒有機會，不斷被塞爾提克毆打，喪失了24分的領先優勢而丟掉了那
場比賽，在最後一戰又以崩潰似的39分落敗。
湖人不僅要贏得決賽而且應該儘量迅速，在西部經歷的那些障礙給予他們某種自信，就像
鎧甲一般。
“每個人都認為我們很軟，但我們已經很那些身體素質非常好的球隊對抗過了，和各式各
樣的球隊對抗過了，”Ariza說。“我們已經準備好了。”
你是否已經準備好迎接5場比賽內湖人的勝利？那只是個預測，它並不影響他們的表現。
克里夫蘭騎士有一個偉大的球員，奧蘭多魔術有一群有能力的球員，而湖人隊有足夠的深
度和力量壓倒任何一方。
而現在，他們已經頓悟了。
在星期五比賽的第二節，Smith跳投命中，讓金塊隊31-30領先。觀眾跳舞，金塊吉祥物非
常興奮，湖人隊本來應該招架不住，每個人會聳聳肩回到洛杉磯打第七場比賽。
但他們沒有。
“今晚，我們終於結束，然後起飛，”Gasol說。
依靠6個不同的得分點在隨後打出了23-9的攻擊結束上半場。
在湖人的兩個進攻籃板後Kobe三分命中。
“他們發揮的太好了， ”Melo驚異地說。
今年春天，湖人從未有優於週五晚上的傳球，從沒有如此高效率的進攻，從沒有如此積極
地搶籃板，從沒有把24個罰球全部扔進。
Phil說：“在這裡最後我們打出了最好的比賽。”
金塊隊主帥卡爾說：“我看到了湖人的一些小瑕疵，不知怎麼的我們幫他們修補了那些瑕
疵。我認為他們現在是NBA最好的球隊。”
他們現在有一星期的時間思考這一紙聲明和其他的東西。
是的，他們是最好的球隊。是的，失去現在將會是毀滅性的。
這是湖人隊奇妙的第30次總決賽之旅，而這個故事情節似乎似曾相識。
Kobe再次試圖率領沒有Shaq的球隊贏取總冠軍，這將使他和shaq的戒指數相同並且把和
Jordon的距離縮短為兩次總冠軍。
Phil再次試圖成為NBA歷史上奪冠次數最多的教練，超過紅衣教主的第十個總冠軍。
Gasol和Odom都試圖證明他們有足夠的韌性戴上總冠軍戒指。
Sasha、Walton和Farmar試圖證明他們是真正的板凳暴徒，能夠為球隊贏得冠軍提供幫助。
唯一的新情節，涉及Ariza的崛起，在和金塊的比賽中有一系列非常出色的表現，
還有那個沒有真正展示出潛力的Bynum。
這是一個關於失敗的故事。
這是故事關於失敗，關於克服困難，關於把一個恥辱的夏天變成一個榮耀的金盃。
“我們期待著另一個機會 ”Odom平靜，簡單而響亮地說。
--
█ 洛杉磯 ◢◣ █ 湖人 █ Los Angeles Lakers
█ ★ ◢██◣ █ ★ █ φlin798183
◤ █ █ ◤ ◢█◤ ◤◢◤ ◢█◣ ◢◢◣ ██◤
◢ ◢◣ █◤◢█ ◢◣ ◢ █ ◢ ◢◤ █ ◤ █◤◤ ◥
█ ◥ ◥◤ █ █ ◥◤ █ ◥ █ █ █◥◣ █◤◢ █ ★ ◥█
███◣ ◥ ◤ ███◣ ◥◤◥ █ ◥ ◥█◤ ◤ ◢█◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.68.55
推 BYNUM:頭 05/31 22:15
推 candynana:推 05/31 22:16
推 Ppqp:湖人加油!!! 05/31 22:17
→ LABOYS:有人說我們對魔術很輕敵? 我怎麼覺得一堆板友很挫? 05/31 22:20
→ LABOYS:人果然只能看到自己想看的東西^^ 05/31 22:20
推 floriany:推外電，今年一定要拿下！ 05/31 22:21
推 zealeliot:魔術真的不好打...不過要有信心!! 05/31 22:22
推 TheBigHead:kobe~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05/31 22:23
推 JeremyKSKGA:推!! 我等著湖人重返榮耀很久了!! 今年一定要拿下!! 05/31 22:25
推 ponpondapipi:Road To Glory! 05/31 22:32
推 zealeliot:震驚 總版看到Nelson可能會復出..... 05/31 22:39
推 acenova:我覺得復出沒什麼好怕的吧...受傷這麼久 技術會有一定層 05/31 22:41
→ acenova:度的下降 (轉頭看看Bynum 05/31 22:42
推 LakersOdom:矮爾嬸要付出= = 對湖人利大於弊啦! 05/31 22:44
推 a103920734:好文,第六戰以39分之差贏魔術吧(一定要第六戰登上王座) 05/31 22:46
→ uf1276:誰輕敵..我不知道多抖 05/31 22:47
→ kobeslaker:湖人好好穩紮穩打，我想我還是說五戰解決 05/31 22:49
推 yisdl:其實我覺得打完第一戰後 會贏會輸就差不多可以意料了 05/31 22:50
→ yisdl:湖人在今年的playoff 幾乎什麼球隊都遇上了 05/31 22:51
→ yisdl:尤其是在第六戰將金塊打回去年的樣子 05/31 22:52
→ yisdl:湖人真是該好好感謝金塊幫他們考了一場重要的試 05/31 22:52
推 BYNUM:TREVOR ARIZA IS THE BEST SMALL FORWARD IN THE WORLD 05/31 22:56
推 ponpondapipi:謝謝火箭~謝謝金塊 05/31 22:57
推 TsungHan:紅衣教主聽起來就是娘砲一個...人家明明是紅頭 05/31 23:00
推 DavidHilbert:紅衣教主怎麼會是娘炮,打仗的時候還可以招降敵人 05/31 23:02
推 b91314403:大推!!!!!! 05/31 23:10
推 Resco:讓我想到天使與魔鬼.... 05/31 23:41
推 a34567:前面這82+5+7+6都是為了最後四勝 05/31 23:51
推 Nikezoomair:湖人加油!!!!!!!! 不要小看魔術了!!!!! 06/01 00:32
推 kilo2519:推到爆!!!!!看完都哭了 06/01 00:34
推 dennis331533:推 GO LAKERS! 06/01 00:38
推 kkk3kman:這篇寫的真好!!!! 06/01 01:33
→ atang123:我胃口好像也被養大了.想添新杯子~ 06/01 03:07
→ atang123:自製用來自嗨而以.端不上檯面.請鞭小力點... 06/01 03:08
推 Champion2008:鄉民輕不輕敵沒差吧 又不是我們在打@@ 06/01 08:53
→ Champion2008:球員沒有輕敵就好啦 06/01 08:53
推 g63030:大推阿~~~~湖人總冠軍!! 06/01 14:26
推 kb81:大推外電 06/01 16:14