[外電] "Stabilizer" Luke Walton seizes his opportunity

[floriany ()]

原文連結：http://0rz.tw/UguCr

兩次了，Luke Walton 在 NBA 決賽中落敗。

這兩次都在 Luke 心中留下了極大的痛苦，日日夜夜的思索他是否可以讓情況變得不同？
是否可以表現的好一點？是否可以幫助球隊取勝？哪怕只是一點點都好。

在星期四的夜晚，總冠軍賽第一場的第二節，機會來了。
雖然只是整場比賽的一個短暫的時刻，但在那當下湖人的確需要他的貢獻來對抗魔術隊。

他的教練 Phil Jackson 稱他作 " 穩定器 " (Stabilizer) 把球隊第二節一開始慌亂的
表現中穩下來。

Luke 在三分鐘中快速的得了 6 分，讓球隊扳平比數，並最後以 100:75 取勝揚長而去，
讓湖人在七戰四勝制當中取得 1:0 的領先。

整場比賽下來，他在 24 分鐘內以 五投四中 的命中率拿了 9 分，抓了兩個籃板，
送出兩次助攻，還外帶一抄截。 Luke 談到他多麼想要讓這次冠軍賽變得不同，而現在
他跟湖人隊有了另一次機會。

在 2004 年輸給活塞的總冠軍賽中，他只是一隻菜鳥。
在 去年 被綠衫軍慘電後，他痛不欲生。

而這次，Luke 想要把份分內的工作做好，幫助球隊把冠軍盃帶回家。

Luke 說：「我已經在這裡兩次了！我已經輸了兩次了！
           這次不論做什麼我都要把勝利拿到手。
           我根本不在乎我要得分，送出妙傳，還是正確閱讀防守，
           我只是想要成為冠軍隊的一員！」

當 Luke 在第二節開始上場時，湖人落後兩分，
當時場上的隊友是 Odom、Sasha、Farmar 和 Gasol。
湖人團隊把扭轉劣勢成為中場 10 分的領先。

Phil 說：「他是個穩定者，他今晚真的把球隊穩了下來，
           有狀況發生的時候，球員們有點不知所措，打的有點荒腔走板，
           但他真的把事情搞定了。」

Luke 的貢獻發生在在禁區，他硬殺到籃下，而不是縮在外圍，
他充分掌握住  mismatch 的機會，趁機打點像是魔術後衛 Lee。
他先來個五呎底線進球，再來個四呎的勾手命中，再補上一計四呎的跳投。

Luke 說：「我知道我殺進去並且變得有侵略性，我在低位有了機會。」

他也整場追著 Lewis 和 Lee 滿場跑，防守他們。

Phil 說：「他的防守很棒！」


聽到禪師這麼說，Luke 笑了：「他並不常稱讚人，我會把這些話好好記著！
他今天早上在練習室有點挑戰我的問我說：『魔術隊裡面有沒有你守的住的人呀？』」

Luke 怎麼回答？？？


「我可以守的住任何人！教練！只要你給我機會！
  那隻魔獸，交給我，不用包夾！」 Luke 笑了！

「能有貢獻我很快樂，我只是很高興我們贏了！」



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.72.238
※ 編輯: floriany        來自: 60.248.72.238        (06/06 12:59)
推 vai777:那隻魔獸，交給我，不用包夾！      XD
推 omi66:不用包夾！因為我馬上就被撞飛了....XDDDD
推 idiotaj:How humor Luke is!!!  XDDDD
推 chancewen:嘴砲不用負責任XD
推 newsno1:很風趣嘛他XDDDDD
推 LakersOdom:露克的屁股真的是一絕~~~很穩定阿!
推 LABOYS:天行者的腳步踩得很好 而且踏大學就是以傳導著稱的球員
推 mr81lakers:Luke是穩定者 那不穩定者是......
推 ddcat1118:                          沙沙= =
推 u2gogowin:交給我,不用包夾 XDDDD
推 snakepan:因為還來不及包 就被撞飛了XD......
推 yehming:不用包夾 因為瞬間就被彈開了@@
推 LABOYS:莎莎今天去幫道奇隊開球的樣子@@
推 flyintmtc:Luke的屁股真是一絕~~  >/////<
推 brian771025:還記得我疼04年菜鳥的小驚奇
推 bloodrose23:Use Your Force, Luke...
推 kb81:淚推藍藍路!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 Turbine:醬下去殺殺可能要去演藝圈發展了
推 kobelouli:二次了 的確也該成熟了
→ doodoohow:  Use Your Force, Luke...
推 adobeteru:XD 推藍藍路
推 Maziger:====================屁‧股‧魂========================
推 originbook:Walton這幾場表現真的完全對得起他的薪水 只有讚而已
推 crusaders811:藍藍路很穩~~雖然力量普普~~~但是板凳需要他來穩住
推 shch:Luke要是在高各10公分就好了  是老媽的基因太強勢嗎
→ kobedog: 爽啦  湖人輸球哭哭狗鼻吃屎哈哈哈 強暴犯狗鼻