[情報] Shaq on Twitter

[kanweich (Robert)]

Congratualtions kobe, u deserve it. You played great .
Enjoy it my man enjoy it.
And I know what yur sayin rt now "Shaq how my ass taste "


Congrats to you to phil jackson.
When the general doesn't panic the troops don't panic.
You are the greatest now.

Congrats to u to d fish, big shots the other day.
Enjoy my man enjoy

Congrats in spanish pau gasol,
muchas gracias pappacito

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.219.64.131
→ chancewen:shaq丟風向球了嗎?
推 Jotarun:Shaq how my ass taste XD
→ PACO:我需要翻譯
→ LPisBig:這是很正常的恭喜阿@@
→ dreammaker08:哈哈 俠客在啾啾叫~~
推 liouandy:來個好笑版的翻譯吧^^
推 OROCHI97:樓上終於不是推XDD了= =
→ OROCHI97:4樓..
推 sunnyshu:Shaq how my ass taste...哈哈XD
推 ktw:最後一句是什麼意思?
→ DrizztMon:"Shaq how my ass taste "
→ loquito:Panic 恐慌又中槍了
→ Jotarun:pau gasol那句:thank you very much sugar daddies
推 cgabear:general dsn't panic the troops dn't panic.  好酸 XDDD
推 PTTWar:最後一句是西班牙文 我只知道第二個字是 謝謝
推 siriusorion:XD
推 JeremyKSKGA:Shaq想回湖人養老嗎? XD
推 settier:一百萬  要不要？  XD
推 mikehu:第三句很好笑XDDDDDDDDDD
→ PTTWar:-.- 我覺得SHAQ 1000萬可以給 不過要換掉誰-.- ?
→ PTTWar:odom跟ariza都很重要 sasha看看可以跟誰一起打包...
推 lexus3310: "Shaq how my ass taste "
推 jolin713:Shaq how my ass taste  XDDDD~
推 brucep:笑死
推 Roychess:papacito:A latin male with a talent to charm the lady
→ Roychess:所以那句話的翻譯:非常謝謝  你這個風騷的男人.........
→ littleeex:死要酸一下KOBE XDDDDD
推 Jotarun:其實還有: Congrats to you to, mbengaaaaaaaa
推 jzbobby:Shaq how my ass taste  XDDDD~