[外電] Fish @ Oklahoma

[doodoohow ()]

借翻外電之名為抒發感想之實

http://0rz.tw/CVCRO

11/04/2009 - 15:28
Fish Contains Westbrook, Lakers Beat OKC
by David Covucci

Derek Fisher had a season-high nine points while leading the Lakers past the
Oklahoma City Thunder, 101-98, in overtime on Tuesday night.
老魚拿下本季新高九分，獲贈九分芋圓一碗。

(以下一段只是戰況回顧就跳過了)

HOLDING OFF A YOUNG GUN
Derek’s biggest role in the win for LA came in containing Oklahoma City
guard Russell Westbrook.

在這場比賽之中，
Fish最重要的貢獻是防守Russell Westbrook，
號稱是Bill Russell、Jerry West以及Aaron Brooks三位傳奇(?)合體的男人...
好的，其實沒有人這樣說。

Westbrook, widely considered one of the best up-and-coming points in the
game, managed just 12 points on 5-12 shooting and dished only seven assists.
The sophomore had been averaging more than 15 points and eight assists per
game.
這個為眾人所期待的小傢伙只有12投5中，
拿下了12分7助攻的表現，
與平日15分8助攻以上的表現略有差距。

At the LA Times Lakers Blog, the Kamenetzky Brothers took notice of Fish’s
performance:
    Derek Fisher was particularly effective against Russell Westbrook, a
tough matchup for anyone. He held his own against the former UCLA product in
the open floor, and whether it’s because the Thunder don’t set strong
picks, Fisher is a very strong PG, or both, he was able to wreck his fair
share of screen and rolls.
這是LA Times專欄the Kamenetzky Brothers的看法：
「Fish對於Russell Westbrook這個難纏的UCLA小後衛作出了很出色的防守。
  也許是因為Thunder的掩護沒做的很好，或者是因為他老當益壯，或以上皆是...
  他對於掩護跑位的應對是十分妥當的。」

(接下來陳述+/-值的數據跟對火箭戰的preview，都已經打完了，省略)

--

好啦，雖然我真的不是很喜歡Fish，
畢竟他也不是很帥，也沒有很sensational的球技，
話題性也不是說特別高...

但就現在的湖人陣容而言，
他跟Gasol兩個人是Phil的指令在場上最有效的發動者。
Gasol身為三角戰術的關鍵，
對於球流動的掌握度有多高就不用說了，
為什麼看似只會噴三分、假摔、自殺上籃的老魚會是湖人的腦子？
原因無他，經驗。

先說說進攻好了。
Kobe有太多事情要做，
單打也是他、外線也是他、低位也是他、控球也是他、防守還要守到對方主力...
就算他是Kobe也沒有那麼多心力啦。
跳過Gasol，只說Fish。
現在的Fish基本上是全職控衛，
甚至可以說他根本只是Part-time，
因為湖人先發基本上除了Bynum都能控球...
所以在他身上的壓力很小，
讓他有足夠的心力可以去利用跟Phil的三角戰術並肩作戰超過五年的這份經驗。
你會不停的看見他失神閒晃，但剛好就給他閒晃到弱邊空檔噴三分；
或者是他會無腦往前衝，快要被包死的時候很巧的旁邊有一個拖車可以傳...
拜託，打控衛打了十年運氣好一下很過分嗎？
沒那麼多巧合啦。
對於戰術的了解是他在場上最貴重的東西之一，
當然還有他的大心臟，但那是附贈的。

防守上Fish也有他的功能。
「哩假賽啦，他根本就是『白色Smush』！」
也許有人會指著我的鼻子這樣說。
但戳到我的鼻頭粉刺之前，
請先去看一下Kobe Bryant、LeBron James、Paul Pierce、Carmelo Anthony...
面對Aaron Brooks、Rajon Rondo、Chris Paul的進攻又能佔到多少便宜？
他只是個三十幾歲的老矮子，請記住這點。
那老矮子能發揮什麼樣子的防守功能呢？
老話一句，還是經驗。
面對一個比自己快一大截還會耍花式運球的小夥子，
如果你看過公園阿伯就知道他們會怎麼做：逼他單打。
當對方必須組織進攻的後衛都在單打的時候，
這個團隊的進攻還會順嗎？
當一個小個子鑽進人縫裡面傳大角的時候，
失誤會不多嗎？
當然這不是要表達「其實Derek Fisher根本就是有著八奇頭腦的防守專家」，
畢竟一對一守不住是事實，Pick 'n Roll守得不好是一個事實；
但Pick 'n Roll可是少數能威脅Michael Jordan冠軍的戰術之一，請不要忘記。
我想說的是，身為一個三十幾歲、從來都稱不上體能怪物卻能保持健康的老將，
Derek Fisher這位球員的防守已經稱得上及格了，即使不是高分。

最後再補充一個其實算不上是佐證的佐證：
如果玩了快要二十年三角進攻的Phil都沒有把他換掉，
如果身為隊友超過五年的Kobe Bryant都認同他，
如果湖人替補控衛都在爭取當他的替補而不是去取代他...
那想必他的存在還是有其價值的...
應該啦。

--
穆托姆博的全名至今是個謎，據說光他的姓氏就有55個單詞，「穆托姆博」只是他家族姓
氏中的一部分，這還不包括他本人的名字。現在坊間最流行的一個版本稱穆托姆博的全名
是「Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacque Wamutombo」，但這個名字並沒有
得到穆大叔本人的首肯。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.121.10
推 richard1003:Fisher是跟不上小AB啦,但是他今天至少做了火箭三次進
→ richard1003:攻犯規,這是他的價值所在
→ doodoohow:他每一場都想做全世界的人進攻犯規啊XD
推 M2208305:推    ROCK'n Roll!!!!!!!!!!!
推 benson:老矮子的防守經驗不是不該被帶出三分線外看車尾燈嗎
→ benson:最後一球火箭要是不幫擋 讓ab切進去分球或自幹 情況會怎樣
→ doodoohow:這問題我恐怕無法回答 關鍵時刻只有場上的人懂場上ˊˋ
→ benson:進攻上漁夫不太有問題 空檔外線把握度有 討厭的上籃也不多
→ benson:能想像還沒到罰球線就跟不上時禁區補防的壓力嗎
推 Bigcookie2:要是 要是 要是 反正贏球了 老漁就是這樣阿
→ Bigcookie2:與其讓板凳的鬼爆上  我還是寧願看老漁上
→ doodoohow:如果以我自己打undersize PF的經驗來說的話
→ doodoohow:會被這樣突破不會是一個人的問題
→ doodoohow:而是要算進旁邊兩隻 一個G一個F 這兩個人都沒有補防
→ doodoohow:所以跟不上是事實 但不是唯一的事實
→ doodoohow:更何況板凳上那幾隻除了Brown之外防守似乎更悽慘orz
推 Bigcookie2:老漁的防守已經不差了 只是對上那種速度行的真的
→ Bigcookie2:無解 但看看去年對上槍西跟街球王 老魚至少都沒被爆
推 mr81lakers:我也是寧願看老魚上 也不要看鬼爆在瞎搞
→ mr81lakers:老魚還是相對比較令人放心的
→ doodoohow:最近比較讓人不放心的是一堆人的傷勢跟Kobe的手感orz
→ doodoohow:不禁懷疑他的手傷是不是默默好了所以投起籃來不習慣= =
推 richard1003:面對Battier這種變態防守還有五成命中率,有啥好擔心
推 benson:KOBE不就爆那一場  其他算在誤差範圍吧xdd
→ doodoohow:他平常爛一場就可以好兩場 這次兩三場都普普才一場好
→ doodoohow:以Kobe標準來看的話這次調整的有點慢XD
推 mr81lakers:KB哪有爆 昨天命中率還有超過四成 又沒有差到哪裡去
→ doodoohow:昨天其實不是命中率的問題耶...
→ doodoohow:比賽過程中他的防守常常被晃掉 而且出手選擇有點詭異
→ doodoohow:有點像是回到81時期那個沒有好隊友的打法
推 Bigcookie2:昨天Kobe感冒阿...
推 mr81lakers:突然想到KB感冒為什麼沒有被隔離觀察
→ mr81lakers:騎士隊魔術隊都有
→ doodoohow:堅持哥啊 超拼的...ˊˋ
推 lword:老魚還是有他的價值啦 偷問今天沒低調嗎?????
→ doodoohow:跟樓上問一樣的問題
推 YamagiN:問題在於 老魚防守時常犯些年輕人才會犯的錯 算老來俏嗎?
→ doodoohow:他的確是缺點很多啊 我只是說其實也沒有大家批的那麼慘
推 benson:因為自從阿泰來以後 湖人只剩PG好批了QQ
→ doodoohow:囧 樓上一語中的...
推 SureHappy:我是覺得可以多給香農一點時間打替補 Farmar.......唉
推 Xenomorph:覺得香濃比農夫強+1
推 whylol:去年漁夫有段時間也被批很慘 但季後賽的關鍵play 大家也是
→ whylol:拍手叫好阿~
推 Zatona:就算老漁整季打的跟垃圾一樣 只要季後賽有big shot就值了
→ Zatona:相對於Horry的"Big Rob" 老漁要叫啥？ "Big Fish"?  XD
推 rossi876:他關鍵時刻 還是很有價值的
→ doodoohow:                                  Big Shark(?)