[外電] Let Shannon Dunk & Dallas didn't know

[an413c (揹琴女子)]

來源：http://is.gd/6i1dk

..............................................................................

Dwight Howard doubts he will be selected for the NBA All-Star Dunk Contest.
Besides, he said he wants to conserve his energy for later in the season.
The Orlando Magic center also said he doesn't think LeBron James will
compete either.
Dwight表示他不認為自己會被選上參加灌籃大賽，
他也不想被選上，他想要為之後的比賽養精蓄銳。
他猜想LBJ應該也不會參加。

That's two off the list of possible participants, which brings Shannon Brown
two steps closer to being one of the three veteran dunkers, who will be
announced Monday to compete in the slam-dunk fest in Dallas next month. The
Lakers guard, however, has not heard a thing about a possible invitation.
Maybe today.
這樣說起來名單上就少了兩人，讓香濃參加的可能性上升了不少。
星期一會再宣佈另外三個參加下個月灌籃大賽的人選。
不過香濃表示他自己並沒有收到任何相關訊息或邀請。
可能今天會收到吧？？？？

There's plenty of people pushing for Brown to be included, what with
promotional websites, such as LetShannonDunk and Twitter fans clamoring for
Brown. So what's the NBA waiting for?
大家都在幫香濃宣傳，每個人都想把他推進灌籃大賽，看他好好表現。
不只宣傳網站LetShannonDunk.com，還有Twitter和FB上的粉絲頁面等等的。
所以NBA官方到底還在等什麼呢？

And if the NBA needs any more direction, listen to Howard.
如果官方還需要任何意見，來聽聽Dwight怎麼說。

"Shannon Brown, Derrick Rose, DeMar Rozan might be in it," Howard said of
his three choices. Those are the only three I can think of," Howard said.
「我想...Shannon、Derrick、DeMar應該參加吧～」Dwight這麼說。
「要我想的話啦，我只想到他們三個而已。」

..............................................................................

http://is.gd/6i4Zj

Here's the way Artest recapped the game: "I asked Kobe before the game, 'Are
you all right?' He said, 'No, I might not make it.' So everybody said,
'We've got to step it up.'"
阿泰表示：「在賽前我有問Bobe他感覺怎麼樣，他說：『不好，我沒辦法了嗚～』
所以我們大家就知道是時候我們站出來了。」

"In the second half, I said, 'Are you OK?' And he said, 'Yeah, I'm good
now.' But Dallas didn't know that, so they played him 1-on-1 — and he hit
that big shot."
「然後下半場我又問他：『你還好吧？』他回說：『我現在好多了！』
可重點是，小牛隊沒聽到這段對話XD 所以沒有包夾他，讓他投進致勝球科科。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 87.75.164.95
推 davy50707:Bobe... LA NEW熊那個嗎 XDDDDD
※ 編輯: an413c          來自: 87.75.164.95         (01/15 11:56)
→ chancewen:我猜魔獸是不想再被騎在上面灌籃ORz
推 Lamar0dom:Shanon !!
→ an413c:我愛喇嘛(亂入)
→ liouandy:看到Derrick差點誤以為是老魚 看英文才發現是玫瑰XD
推 FrienDx:老魚叫做Derek耶 @_@
推 Gerrard1004:老魚灌的到就好笑了.....
→ theowing:老魚以前還灌過AI...不要小看他
推 liouandy:誤以為嘛XD
→ an413c:XD Dunk on AI http://is.gd/6iiJc
推 mr81lakers:老魚現在應該還是灌得到 比較吃力而已
推 john7420:我可以把現在的老魚丟湖，向女神要上面影片的老魚嗎？
→ an413c:XDDD
推 flyintmtc:這樣女神會說你說謊,然後把兩隻魚都帶回湖裡面 XD
推 spko:那我要把現在的Kobe丟湖，然後誠實，就多拿到一個過去的Kobe
→ spko:然後讓現在的Kobe打控衛，過去的Kobe打得分衛，老漁丟湖....
→ benson:等等女神給你三個老魚 外線自幹魚 內線自殺魚 旋轉門魚 先
→ benson:發 那就哭了
推 flyintmtc:好多魚~ 那老闆來個一魚三吃好了~
推 spko:史蒂芬周：你就是多了塊魚啊～～～
→ an413c:這魚有點老...不新鮮耶....
推 akaing:題外話  宅爵主場 堅若磐石 Cav's 好像要栽了
推 snakepan:哇靠~還有FOX耶.....天阿XD 多久以前...........
推 FrienDx:前幾分鐘剛好轉電視看到宅爵最後逆轉的兩球，可能本日TOP2
推 chien955401:不過LBJ真的很威....被不知道哪裡冒出來的傢伙絕殺
→ liouandy:推文不小心被我誤導到老魚身上了XD
→ szuta:現在這魚簡直像是受了輻射汙染似的...
推 kb81:樓上...
推 nayoki:為什麼連三篇都是Bobe啊? XD
推 ntutbj:都快忘了FOX以前是17號  不過老魚好像走步了
推 Kreen:XD