[乳摸]Pau Gasol an ALL-STAR?

[loquito (MoMo將)]

本人住過巴塞近三個月，試著翻看看。

來源:http://tinyurl.com/yb5hket

PAU VOLVERÁ AL PALAU SANT JORDI, POR PRIMERA VEZ VESTIDO DE AMARILLO
MARCA adelanta que los Lakers visitarán Barcelona en octubre y que Pau será
 'all star'

湖人也將在十月七日造訪巴塞，枷鎖將首次穿著酸民最討厭的黃色球衣回到PALAU SANT

JORDI(沒意外的話這是92年巴塞隆納奧運的籃球場)，並且Pau將入選明星賽(生涯第三次)

El Regal Barcelona-Los Angeels Lakers sera el siete de octubre de este añ
o. El España-USA, el 20 ó 21 de agosto
Además, Pau sera escogido por los entrenadores,a pesar de que se caia en
algunas quinielas.

FCB與湖人將在10/7碰頭(熱身賽?)→FCB=Rubio現在的球隊。

西班牙與米力堅合眾國在8/20 21碰頭

Pau被教練選為全明星球員(KKMAN:馬的 亨)


En unas informaciones firmadas por nuestro compañero Jorge Quiroga, el
diario MARCA confirma la vuelta de Pau Gasol vestido de amarillo a la ciudad
que le vio nacer en octubre, y otra fecha de impacto: el España-Estados
Unidos amistoso preparatorio para el Mundial de Turquía se jugará el 20 o
el 21 de agosto.

這段就是說AMIGO Jorge Quiroga爆料說8/20 21美國 西班牙為土耳其世錦賽熱身而

舉辦友誼賽，然後10月GASOL會穿黃衣服光榮返鄉


以下一段就LOOP GASOL第三次入選(略過)



-----------------------------------
西班牙爆料準不準就看明天啦^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.4.131
推 BYNUM:巴塞隆納必推
→ tkalien:外電文真的越來越豐富
→ doodoohow:挖靠 外電組越來越威了 LABOYS老大你等我練好義大利文XD
→ JimloveJill:酸民兩個字怎麼翻譯 請教一下
推 flyintmtc:超強推
→ jacky1990b:放假後來踢足球吧(誤
推 kazautarch:酸民是我們在講的吧外文不一定有= =
推 FrienDx:low PH stupid.
推 sssh0203:威哥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 給你兩根棒棒（y）（y）
推 rocktu214:連西文都出現了
推 MonsterBacon:酸マン
推 LABOYS:太神了
推 yehming:... 太強了
推 will313:三個月就可以這樣喔?
推 sagesrock:酸民：sour bitch。（菸）
→ sagesrock:靠腰剛剛google一下真的有一種叫「sour bitch」的雞尾酒
推 violing613:感覺這種酒好A...
→ Kreen:XD
推 RayBryant:超屌    湖人版專業的翻譯團隊
推 kobewlps:推～
推 airsky12:.....cool
推 john7420:真強～ 學以致用！！
推 frank8pq:湖人眾實在太強大了
→ shaichi5566:在旅館開強暴啪?