[新聞] 狀況沒有好轉 Bynum膝蓋又積水

[saufu08 (saufu)]

雖然Andrew Bynum的膝蓋積水已經抽出，可是沒過多久積水又再次出現，讓Bynum有些懊
惱，但不管膝傷狀況如何，這位年輕中鋒都想在總冠軍賽一拼。

Bynum的右膝在日前出現積水，球隊也立即進行抽水治療，可是這樣的情況再度發生，讓
Bynum無法全程參與今天(3日)的球隊練習，「治療真的沒有產生效果，雖然已經抽水了，
但過了大約12個小時之後，所有的液體又都出現了。」湖人中鋒懊惱地說。

膝蓋腫脹情形沒有明顯好轉，疼痛感覺仍在，讓Bynum無法在場上充分發揮，「當我在跳
起落下、卡位與爭搶籃板球時，疼痛感都會出現。因為腫脹的關係，肌肉變得有點緊繃，
所以就很難盡力跳躍與做任何事情。」Bynum如此表示。

不過就算膝蓋已經到了應該接受手術治療的階段，Bynum還是不願意進開刀房，因為總冠
軍賽在即，說什麼都得先拼完與塞爾蒂克的對決才是，而這位年輕中鋒之所以會這麼堅持
，是2年前已經錯過一次機會，所以今年絕對不能再輕言放手。

Bynum的左膝曾在08年1月時受傷，讓他的球季提前報銷，因此就算湖人最後殺進總冠軍賽
，Bynum還是無緣幫助球隊力抗綠衫軍，最後只能眼睜睜看著對手奪冠。今年同樣的情況
再度上演，湖人誓言要復仇，Bynum當然更要彌補曾錯過的遺憾。

http://n.yam.com/tsna/sports/201006/20100603344162.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.220.174.234
推 chancewen:不期不待了ORz
推 Powar:還是有6次犯規可以用
推 CarlosArroyo:就關節液吧
推 asdfe88466:下雨天  積水不意外
→ Crazying:跟 Inside the Lakers 講的差好多 tinyurl.com/2b7or4d
推 midnight9:一直抽積水  他的膝蓋壽命也會加速耗損掉...
推 zard1983:反正..冠軍先拿到 壽命以後再說了...
推 frankstar:學學赤木的精神吧
→ Ken52039:這種新聞看外電就夠多了 本土新聞就算了吧
推 edison751122:樓上別這樣~溫馨湖人板~(~^O^~)
推 kb81:......