作者LABOYS (洛城浪子)
看板Lakers
標題[外電] Mavericks-Lakers Preview
時間Mon May 2 18:37:59 2011
http://msn.foxsports.com/nba/story/MavericksLakers-Preview-51736638
西區準決賽的對戰將由洛杉磯湖人對上達拉斯小牛，
這是兩隊23年來首次季後賽碰面，雙方在3月曾經打過一場季賽，當時火花四濺。
Matt Barnes早已摩拳擦掌，話說他可是07年老八傳奇那支屠牛勇士中的一員呢。
這位湖人前鋒的服飾公司為Barnes在3月31號兩隊季賽衝突事件時出了一款T-shirt，
現已問市，不過現在可不是解決私人恩怨的時候，球隊的利益是最重要的。
"我們不會為以前發生的任何事情擔憂，" Barnes說。
三月底的那場比賽中他和Terry發生衝突，因為後者對湖人替補控衛Blake惡意犯規。
"我不會帶著情緒打球,，不會讓自己做出任何有損球隊利益的事情，贏球第一，
我們會好好打球，想要擊敗我們，對手就必須打得更好。除此之外他們別無它法。"
雙方首戰將於明天晚上在洛杉磯開打。
由於馬刺兵敗曼菲斯，達拉斯小牛成了衛冕冠軍連續四年闖進Final路上最多勝的對手。
小牛的陣容高度和厚度都能給湖人製造不小的麻煩，但現在的湖人不懼怕任何身體對抗，
黃蜂隊就是這樣被衛冕冠軍打敗的，不過同樣的招數在小牛身上大概會大打折扣。
"我們有明確的目標。"小牛隊的禁區球員Brendan Haywood說。
"我們不會懼怕身體的碰撞，娘們的那一套在季後賽行不通，我們得硬起來，守疆衛土。"
兩隊的嘴砲大將都還未開砲 - 我猜他們應該憋的很辛苦了。
禪師和庫班堪稱NBA最能噴的二位大咖，
不過截止這週末前我們還未能聽到湖人的總教練和小牛的大老闆有任何'"驚人"的評論。
一直以來禪師都給予小牛充分的讚賞，雖然有些話聽著比較刺耳。
"他們是用錢堆出來中最好的球隊，"談及小牛的能力時，禪師如是說。
緊接著他又補充: "我們也是。"
然而禪師有其他更重要的事需要擔心, 比如湖人球星Kobe的左腳踝，
雖然Kobe一直聲稱前幾日的扭傷已經沒有問題了，
但Phil依舊為這位湖人第一得分點的踝關節酸痛表示憂心。
禪師並不是唯一一個擔心Kobe的，小牛也對Kobe的狀況表示高度關注，
但他們是基於完全不同的原因，比如他們得思考誰能防守Kobe的問題。
對黃蜂的最後兩場比賽證明，不論何時Kobe都是不容小覷的。
"Marion會去釘Kobe。"小牛教練Rick Carlisle說。
"Shawn很有經驗，他常負責守Kobe，Stevenson也守過，Kidd也是。
球員們都準備好了。他是個卓越的球員，但我們會專心打好自己的比賽。"
湖人和小牛均以57勝的戰績結束季賽，不過湖人在雙方的三次交鋒中贏了2場，
於是湖人保有主場優勢。
不過這個勝利來之不易，他們在季賽最後一戰艱難的通過延長賽勝了國王隊，
這才保住西區第二種子的位置。
最後那場比賽Kobe投進了一個讓對手崩盤的三分，
但我們的連續2屆的FMVP表示他現在已然忘記那些過程了。
"我不在乎主場優勢的什麼的，不在乎。" Kobe說。
"也許其他人會為此而緊張，但我真的不在乎。"
庫班手下的小牛隊絕對是支強隊，雖然他們經常在季後賽讓球迷們經歷各種大起大落。
但湖人主場屋頂上的那些旗幟證明了 - 戒指決定時代歸屬，湖人絕對是當代的王者。
不過這些並不能代表什麼，連續兩座歐布萊恩杯並無法為今年的季後賽做任何保證。
小牛隊充分明白擊敗湖人意味著什麼，他們如果想要更進一步，
那就必須戰勝過去兩年未曾輸過季後賽系列戰的洛杉磯湖人。
湖人中鋒Andrew Bynum認為小牛隊有登頂的實力，
同時他還稱讚了小牛內線Haywood和Tyson Chandler。
"他們為球隊奠定了防守基礎。"Bynum說。
"防守才贏得總冠軍，而擁有七呎內線是個很好的條件。"
兩年前的夏天，Bynum曾與Chandler一同訓練，
後者為NBA諸多球隊效力過，現在終於情定達拉斯，
但和絕大多數洛杉磯當地孩子不同的是，Chandler說他沒有想過披著紫金球衣出場打球。
而Chandler說他倒是想像過去擊敗湖人，這正是他明晚試圖去做的事。
"當你在自家後院打球，當你把手舉起來投籃，想像著比賽正進入關鍵時刻，
一些人會把自己想像成某個球員。" Chandler這樣回憶。
"我則會想像我正在打敗湖人，所以希望美夢成真。
也許這正是因為我沒想過要成為一名湖人，於是最好的事情就是能擊敗他們。"
--
█ 洛城 ◢◣ ███◣ 浪子 Los Angeles Boys ★
█ ★ ◢██◣ ★ █ █ ◥█ █φlin798183
◤ █ █ ██ ◤ ██◤ █ █ ██◤
◢ ◢◣ █◤◢█ ◢◣ ◤ █◣ █ ◢ ██◤ ◥
█ ◥ ◥◤ █ █ ◥◤ ◢ █ ◤ █ ◢ ◥█
███◣ ◥ ◤ ███◤ ◢██ ◥██ ◢█◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.83
※ 編輯: LABOYS 來自: 140.113.122.83 (05/02 18:42)
→ spko:很好，這樣我們就知道Stevensont跟Terry會負責防守Artest.... 05/02 18:42
→ spko:Artest，你知道該怎麼做的 lol 05/02 18:43
推 hikaruton:然後被輾~ 05/02 18:43
推 KiLiN070:Zen XD 05/02 18:45
推 Spartan117:YOU CANT BEAT LA!!!!!!! 05/02 19:15
推 kaede0711:Chandler最後那段話好像赤木對海南時說的話一樣= = 05/02 19:41
→ EndlessYearn:"他們是用錢堆出來中最好的球隊" '我們也是' XD 05/02 19:46
→ teruhyde12:霸男明天是時候徹底打敗師父了，走出自己的紫金大道吧! 05/02 19:47
推 DenyPedrosa:黑霧有什麼好稱讚的= =... 05/02 22:12
→ hikaruton:黑霧不差阿 但也沒很好~就....沒感覺除了高度~XD 05/02 22:15
推 spko:Haywood值得一提的只有....他跟Bynum長得有點像 XDD 05/02 22:16
→ spko:兩個人可以在去找兩隻來組隊，就是忍者龜了 XDD 05/02 22:17
推 hikaruton:對黑霧的第一印象~在巫師跟喬神當隊友~ 05/02 22:18
→ hikaruton:所以LBJ要找ODEN當隊友組老臉戰隊感覺也不賴~ 05/02 22:19
推 overchickedB:Bynum能不能突破拳王的防守 很關鍵! 05/02 22:21
推 floriany:Bynum 會把小牛打爆的，第一節就決勝負！ 05/02 22:23