作者wonder234 (頻率)
站內Lakers
標題Re: [外電] 看到這篇 我想殺人...
時間Fri Dec 9 20:44:15 2011
※ 引述《LAKERsBryant (Take a break ,ok?)》之銘言:
: 上班看到這篇 我想殺人 ( 騎士隊老闆寫給史騰的信 )
: Cavs owner wanted trade blocked
: http://0rz.tw/MzUw4
: Cleveland Cavaliers owner Dan Gilbert called the New Orleans Hornets’
: proposed trade of Chris Paul to the Los Angeles Lakers a “travesty,” and
: urged NBA commissioner David Stern to put the deal to vote of the league’s
: 29 owners in an email obtained by Yahoo! Sports. Gilbert sent the email to
: Stern, deputy commissioner Adam Silver and a handful of Gilbert’s ownership
: peers on Thursday.
騎士隊老闆D. Gilbert稱當今這個有關於CP3去湖人隊的交易為一個天大的玩笑,
他並且要求NBA總裁D.Stern舉辦一次由其他29隊老闆參加的投票活動
D. Gilbert在星期四寄了以下這封信給D.Stern和A.Silver(NBA副總裁)和一些
他騎士隊的同儕.
: The following is the email in its entirety:
: Commissioner,
: It would be a travesty to allow the Lakers to acquire Chris Paul in the
: apparent trade being discussed.
: This trade should go to a vote of the 29 owners of the Hornets.
: Over the next three seasons this deal would save the Lakers approximately $20
: million in salaries and approximately $21 million in luxury taxes. That $21
: million goes to non-taxpaying teams and to fund revenue sharing.
去討論湖人隊能擁有CP3的交易本身就是一個天大的笑話,
這個交易需要其他29個黃蜂隊老闆的投票才能通過.
在未來的三個球季,湖人能因為這個交易省下薪資約20M美金並且省下豪華稅約21M美金
而那21M美金都將拿去贊助未超過豪華稅的球隊(我想大概是有可能或許包括騎士隊)
: I cannot remember ever seeing a trade where a team got by far the best player
: in the trade and saved over $40 million in the process. And it doesn’t
: appear that they would give up any draft picks, which might allow to later
: make a trade for Dwight Howard. (They would also get a large trade exception
: that would help them improve their team and/or eventually trade for Howard.)
: When the Lakers got Pau Gasol (at the time considered an extremely lopsided
: trade) they took on tens of millions in additional salary and luxury tax and
: they gave up a number of prospects (one in Marc Gasol who may become a
: max-salary player).
我不記得看過一個交易能得到一個聯盟最佳的球員並且還能去節省40M美金.
而且還不包括放棄任何的選秀權,而這選秀權極有可能會讓湖人得到D.Howard
(他們也有可能因此得到很大數量的trade exception來得到D.Howard或是改善球隊結構)
當湖人得到P.Gasol時(在當時是被認為是極度畸形的交易)他們負擔好幾千萬的薪資以及
豪華稅,並且放棄了為數不少的有天份的球員(M.Gasol)
: I just don’t see how we can allow this trade to happen.
: I know the vast majority of owners feel the same way that I do.
: When will we just change the name of 25 of the 30 teams to the Washington
: Generals?
我真的不懂為什麼我們要讓這樣的交易成功
我知道大部份的老闆都跟我有一樣的想法,
不知道我們什麼時候把NBA中的25隊改名為Washington Generals?
: Please advise….
敬啟
: Dan G.
丹 G.
: An NBA spokesman said owners “didn’t kill the deal,” instead citing “
: basketball reasons,” for why the league office blocked the trade.
NBA發言人說 老闆們並沒有阻止交易,
事實上聯盟阻止這筆交易是因為某些籃球相關的原因
: =================
: 沒空翻 有空的人幫忙一下
: 要29隊同意是不是
: 那我們就來看黃蜂 交易不了任何人 然後球員都約滿自己跳
: 等著看吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 212.67.151.47
→ hikaruton:FXXX YOU "某些籃球相關原因" 有種作就放膽說出來!!! 12/09 20:50
推 Bigcookie2:我覺得這件事會被模糊帶過.... 12/09 21:28
→ Bigcookie2:湖人跟黃蜂今年球季會很囧 12/09 21:28
推 gh66664545:照這件事情的發展,想模糊帶過有點困難喔XD 12/09 21:31
推 jerry2588:投票結果只有他一人反對 12/09 21:31
→ wonder234:btw S.Brown要去太陽了 12/09 21:33
推 LAKERsBryant:一個交易可以得到聯盟最佳球員省去40M美金... 12/09 21:33
→ LAKERsBryant:因為我們用ODOM&GASOL換好嗎...Plz 現在聯盟有誰能報 12/09 21:34
→ LAKERsBryant:出比這還要好的包裹...機歪 12/09 21:34
推 kobeslaker:反正現在什麼包裹 Buss一定是眼睛閉著就veto 12/09 21:36
→ kobeslaker:兩根毛換兩顆貢丸也是要veto 12/09 21:36
→ wonder234:其實就球員來說 最賺得應該就是黃蜂了..... 12/09 21:36
→ wonder234:現在想想 今年夏天最賺的可能就是湖人了 12/09 21:42
→ wonder234:有未來又有票房的.... 12/09 21:42
噓 juliushan:這根台灣職棒的『領隊會議』有什麼不一樣,黑箱壓力 12/09 21:52
推 Ppqp:看到樓上讓我想到不排除解散 XD 12/09 21:54
推 tasiki2002:David Stern=美國洪瑞河 12/09 21:56
推 juliushan:推回來 12/09 21:59
→ qhaabk:我是覺得是要29投票啦 只是史騰怎麼丟一顆籃球就走了 12/09 22:19