Re: [外電] Mitch Kupachak Statement

[lavie2009 (Good Luck)]

: “As a former player, I understand how the days leading up to the trade
: deadline can be nerve-wracking for an NBA player. Nonetheless, as General
: Manager of the Lakers, I have a responsibility to ownership, our fans and the
: players on this team to actively pursue opportunities to improve the team for
: this season and seasons to come. To say publicly that we would not do this
: would serve no purpose and put us at a competitive disadvantage.


 「公開表示我們不會這麼做（交易Pau）無濟於事，且讓我們在競爭方面處於不利地位」

 換言之，Mitch 婉拒澄清是否會交易 Pau Gasol，他被交易的可能性是存在的。




: Mitch對Kobe和Pau的言論做出了回應：
: "身為一位前NBA球員，我能理解越靠近交易截止日就越緊張的心情，但身為洛杉磯湖人
: 隊的經理，我必須積極找尋能夠在本季以及未來幾年幫助球隊的方法，因為我必須向老
: 闆、球迷以及球員們負責。我們不會毫無目標地作出一些交易使得球隊喪失競爭力，現
: 在採取行動會傷害到老闆、球隊以及我們的球迷。"
: http://www.nba.com/lakers/news/mitch_kupchak_statement_2012_02_20.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.11.105
※ 編輯: lavie2009       來自: 114.32.11.105        (02/21 12:42)
※ 編輯: lavie2009       來自: 114.32.11.105        (02/21 12:43)
推 animalspell:在商言商嘛... 應該的
推 goldenlen:這些事雖然讓人心煩，但最後如果甚麼都沒做就令人怒了
→ hikaruton:什麼都沒做沒必要怒阿 表示沒有好的方案 難道你要被搶?
→ hikaruton:維持現狀絕對比被搶好~
推 goldenlen:維持現狀就要繼續看老漁跟阿平瞎搞啊...
→ hikaruton:你換了人 老魚跟我屁依然在 換來的也不見得比嘎受好
→ hikaruton:只有換S級PG才會有幫助 但是現實上 機率小於0.1
→ hikaruton:老魚跟我屁瞎搞不是換人解決 是要MB硬起來冰他們