寓極簡於繁瑣－－騎士湖人交易分析

作者arenasis (Mr.Vengeance)

看板Lakers

標題寓極簡於繁瑣－－騎士湖人交易分析

時間Fri Mar 16 23:51:28 2012

部落格板（有影片的） http://0rz.tw/2M9Qi 本文禁止轉錄至PTT NBA看板包含LeBron時期，很少有一筆騎士的交易讓球隊受到如此多的訕笑，以及種種偏離焦點的非難。各式批判披著外界對騎士重建的不解和迷惑，以致看起來騎士似乎站在冤大頭的一方，但問題根源來自無知，當你通盤瞭解交易背景後，腦袋裡浮現的將不僅是Walton、Eyenga、Sessions、Kapono這些人名，並且會恍然大悟：原來這是單純的買賣－－或者該說是一支小市場球隊設法求生的具體作為。大衛手上如果沒有石頭，怎麼打敗巨人歌利亞？ ESPN的Hollinger給予騎士「D」的評價（湖人為「A」），他先簡述薪資的部分，認為Walton跟Eyenga都未能有持續上場貢獻的情況下，騎士幾乎等同吃下5百萬的無用薪資（dead money）。接著，他指出雖然騎士拿到一張2012年首輪後段選秀籤，然而當球隊以現金購買選秀籤時，通常也只需3~4百萬上下。最後他用戰力來評估，騎士送走替補後衛，本季表現頗佳的Sessions，只得到Walton跟Kapono。我承認Hollinger的切入點拿捏的都很精確，他講的也大多符合現狀，唯一少的只是設身處地去思考雙方究竟「為何」而交易，只有先搞懂為何交易的前提下，你對交易得失的判斷才會精確。 Sessions 必然在季末離開騎士，因為以Sessions的身手與數據，必足以吸引某支球隊在今年夏天開出一筆高過他現有年薪（455萬）的合約，並空出先發控衛虛位以待。而Sessions有球員選擇權，他將跳脫合約離開無法提供先發地位/薪資的騎士，此時騎士只有三個選項，一是續約，但騎士用更高代價付給一位只要有Kyrie Irving 在陣就一定擔任替補的選手，非常浪費；其次是賭他會不會因為外在變數，如市場上剛好後衛大爆滿，沒有好價錢遂續留騎士一年，很少總管敢做這種賭注，特別是騎士有了LeBron的經驗；於是只謄選項三：交易他。現在你清楚明白，騎士把Sessions擺上貨架有不得不為的理由，包括魔術等多支球隊都來議價甚至提出籌碼。騎士堅決要有張2012年首輪籤，反過來說，其他隊伍的總管也知道騎士非得做出交易，至此產生議價的必要性。聯盟確實有規定選秀籤可現金買賣，但回顧歷史，多數隊伍得到額外首輪籤的方式都透過交易，錢能買到的主要是二輪籤（有啦，最近一次是兩年前小牛買了首輪25號籤）。2012年選秀未必像過去宣傳的是03梯之後最強，不過總體深度有過之而無不及，各支隊伍都珍視自己的選秀籤，而買賣選秀籤的現金並非無上限，否則豪門球隊一口氣買十張就選到手軟了。如此的選秀騎士非但不能缺席，當然還要設法讓席次多多益善。所以，這筆交易的本質為現金買賣，和去年Mo Williams－Baron Davis的交易性質完全相同：Mo-Baron交易讓騎士用2千7百萬買到無保護樂透籤，這張籤現在是人人稱羨的狀元，Baron來騎士的短暫日子裡帶隊贏了包括熱火在內的幾場球，但無損騎士爭奪樂透的高機率。今年的選秀權貴重許多，大家看到快艇的悲劇也怕了，於是騎士付出我們能負擔的5百萬元，買一張首輪後段的籤，換來的選手長期受傷，「有助」騎士確保自己的那張選秀籤位在前十名內。再者，這些錢幫助騎士提升2013年首輪選秀籤位：騎士明年有張透過LeBron換來的熱火首輪籤，我們可以在這張籤跟湖人本身的首輪籤當中，任挑一張順位較前面的，然後挑剩的那張才給湖人。湖人Mitch Kupchak 總管的精明，天下知聞，Grant總管跟這樣的對手交易，用原先被預期頂多換到二輪籤的素材，同時為騎士進補2012、2013選秀挑選逸才的機會，球迷應該給予肯定才是。來談談Sessions以免湖人球迷看到睡著，這位控衛是騎士用很少上陣的S. Telfair加當時已經飽受精神疾病困擾的Delonte West跟灰狼換來的。Sessions來騎士之前有個痛苦的球季，非常不適應三角戰術，其中關鍵因素是他的中遠距離投射很糟，交易當時的生涯三分球命中率只有17.9%。2010-11球季他為騎士出賽81場，其中38場先發。數據績效上穩居騎士全隊之冠，然而在這個後LeBron時代的第一個慘澹球季裡，騎士可不只忙著輸更多的球，刷新最大輸分紀錄，制服組與教練用整季時間評估球員的心理狀態－－特別是處在這種逆境當中的反應，這是LeBron時代騎士很少care的。結果，Sessions在Byron Scott總教練的眼中相當糟糕，身為場上指揮官，球團認為他欠缺帶領球隊獲勝的領導力，同時這種獨善其身的調調會感染全隊。內線情資指出Sess- ions一直都是騎士可交易的名單，要是沒有封館，他可能早在2011年夏天就離隊。本季Byron Scott大膽地將有傷病史且欠缺NCAA經驗的Erving直接放到先發，板凳出擊的Sessions似乎又活了回來，不愧是生涯多數時間都擔綱替補的人。要知道騎士配給Sessions並肩作戰的二軍，是一群守優於攻，而且幾乎皆無自行創造攻擊機會的選手。如只能在籃框附近攻擊的新秀T. Thompson、仰賴供輸的射手Gibson、今年也才開始大躍進的搖擺人Alonzo Gee、永遠背身低位單打闖天下球總是傳不出來的黑洞大個Samardo Samuels等人。Sessions帶領天分不足的替補陣，交出的助攻跟Irving在伯仲之間（5.2次：5.4次），行有餘力再得個10.5分，相當稱職。Scott漸漸滿意他的表現，交易大限前最近一次受訪稱讚Sessions「playing fantastic basketball for us 」甚至表示他無法想像沒了Sessions要如何是好。 Sessions的基本球路是在運動中尋找敵陣弱點，以切入為隊友製造空間，檔拆和Give & Go之類基本戰術都跑得出來。禁區外圍至三分線一帶是他常常盤球試探對手弱點的啟動處。他的投射技術還得加強，外線命中率的確上升（20.0%～41.9%），但中遠距離的出手反而都呈現極小幅下滑。Sessions用高製造犯規率以及準確的罰球（生涯79 .3%）來彌補這些缺點。 Mike Brown教頭在騎士總是喜歡體型大一點的後場，Sessions 比起Fisher跟Blake運動力、籃板力都要強太多，所以你就用用看吧。一個小隱憂是， Sessions執行一波攻勢時，常常花費較多時間於持球、盤球上，如果同場上陣還有其他需要長時持球的球員……好啦我腦袋浮現的正是Kobe，雙方的效率可能產生排擠，這需要磨合來解決。至於防守，騎士2010-11球季整個是放棄狀態，這季大家都專注很多，會主動吆喝提醒隊友（Jamison例外，對手時常先攻他那點，隊友的吆喝都是「快去救老傑！」），Mo Williams這種的Brown教練都能把他融進防守陣，Sessions 多半是沒問題的。 Eyenga離開是騎士方面唯一小可惜的部分，但就整體交易局勢來看瑕不掩瑜。湖人要悉心指導他的並非籃球技術，而是語文能力，騎士教練團已經不止一次在場上發現他無法正確執行教練的要求，或者聽跟作呈現的結果迥異。封館期間Eyenga沒有閒著，跑去熟門熟路的西班牙聯賽打球，但沒有母隊球團教練的指導，球技未完善的他怎麼打還是進步有限，連下放到NBDL聯盟表現也不夠穩定。他需要一個完整的夏天，好好的跟著美國母隊的教練鍛鍊基本技巧。還有，Christian，別太沈迷twitter了好嗎。雖然沒隨隊，但隊友比賽中你在家裡推啊推的，球團會很麻煩。即便不小心再犯，也拜託不要多推一句「天啊！我剛剛是不是推文了！」這很驢。總評－－湖人湖人執行明智的選擇，Sessions是傳出交易流言的幾個控衛裡最穩當的，絕對是比 Fisher更升級。更可以驗證LeBron時代從手中沒有典型純控衛的M. Brown教頭，進攻戰術上能發揮到何種地步。季末Sessions尋求換約也許會帶來一些小麻煩，但只要打的稱職，湖人不會吝於用5百至7百萬價碼續約。如果要為這次交易的兩造各下個關鍵副標題，騎士我會選「交易的原因」、湖人則是「補強的程度」。純從天分考量雙方損益存有絕對落差，也是我為何在文章開頭主張：Hollinger式的評價難窺此次交易全豹。湖人是近十年來聯盟中極少數未經過大低潮重建，而能保持一定競爭力的隊伍。你可以爭論大歐帶槍投靠真可惡、F4齊來聚首真作弊、Pau Gasol交易真搶劫……whatever……但事實俱在眼前。因此，斷然送出珍貴的選秀籤的湖人，對他們迎來的球員之期許，會高到嚇人。 Ramon Sessions很認真，努力求進步，保證給湖人帶來貢獻。然而他的「好」有部分建立在湖人的控衛「太糟」的基礎上，拿掉這層印象後，他的好足不足以成就湖人最終追求冠軍的助力之一呢？我不知道。總評－－騎士這一年半來騎士球迷總是想著如何重建，反正搭蓋空中樓閣又不用錢，對吧？我們想要雷霆模式：準確的選秀加上明智的給約，五年內就重回西區冠軍戰；也有人喜歡知人善任，讓球員從心理尊重球團、尊重教練並團結一致的馬刺模式；或者像Mark Cuban 那樣豪氣擲千金，以約換約圍繞核心建軍十年終有成的小牛模式；當然還少不了樸實無華，藍領精神卻能力敗湖人的活塞模式……討論起他人的成功經驗時總有聊不完的話題，大家逐條細列，引經據典地列舉這些強權作了什麼、沒作什麼、哪些地方最成功、哪些地方操作失敗，各家媒體寫手出謀獻策，智計迭生。現在，騎士制服組只是用一位「季末必然離隊」「生涯幾乎都在替補」的控球後衛，加上雖有天分卻語言不通，三年來進步有限的搖擺人，以及吃下無損整體薪資空間的一筆合約，換到一切重建美夢的基礎：2012選秀籤跟2013順位推進。就有人憤怒了、抱怨了、不滿了、開罵了，平常沒在關心Eyenga死活的人為他離去感到不值；責問 Grant在談價中是否被湖人制服組箝制才吃下Walton；嫌棄湖人順位只是首輪25~30覺得根本挑不到好球員還白送一堆添頭；甚至認為Dan Gilbert為不讓熱火奪冠而贊助湖人。平常講重建口沫橫飛頭頭是道，真要開始重建又這裡捨不得那裡不能割，倒要請教該怎麼作？重建要付出代價，要割捨球員，老闆要願意出資，還要球迷體諒。以 Dan Gilbert的個性，真要蠻幹起來會捨棄選秀權，搭配除了Irving跟Jamison以外的一切人馬，在交易日追求O.J. Mayo、G. Wallace這些球員，在強弱分明的東區，這種陣容足以吊車尾摸進季後賽，運氣好的話，第一輪就能遭遇熱火。接著LeBron James將在場上笑著摧毀騎士揚長而去，播完這場復仇（？）好戲的主流媒體馬上會追著他，把騎士遺忘。所以Gilbert把錢投入到選秀權的累積上，目前2012選秀騎士首輪加二輪一共有4張籤、2013亦同。易言之前後一連串的交易不是換來帳面Walton、Capono、Sessions等，而是未來能跟新生騎士一同作戰的，現在我們還未能見面的那些年輕選手。騎士會慢慢證明：半弔子的重建不如不建，欲敗強權，必先使自己成為強權。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.77.27

推 LABOYS:推 03/16 23:53

推 clancy:推,Walton到期約明年也很有價值,Cavs應該是放棄今年playoff 03/16 23:56

推 lovemj88:未看先推 03/16 23:58

推 abby4568:這篇好文... 03/17 00:00

→ guato:好像有錯誤，火靈哥給的評價是A-，還有說明為什麼... 03/17 00:00

推 v00001:推! 03/17 00:02

推 wadechang:推好文 03/17 00:03

推 pringle348:好文推一個~能當球隊GM的沒一個是傻子的~ 03/17 00:03

推 limtiery:好文推~ 03/17 00:03

推 animalspell:貴客大駕光臨，沒想到A大來了 03/17 00:04

推 cvbn7910:小市場球隊或許真的要這樣玩一年年累積選秀 03/17 00:04

推 john7420:湖人不是常常或是有把首輪賣掉過嗎？印象中也有換現金？ 03/17 00:04

推 hawk920412:好文啊，原po騎士迷嗎？？ 03/17 00:04

噓 bluebass:好文 03/17 00:04

推 spko:這篇寫得很好，但拿到選秀權也得選對人啊....XD 03/17 00:05

推 sagesrock:push~ 03/17 00:05

推 hawk920412:騎士的「狀元簽」都挑得不錯XD（不過也沒啥選擇啦） 03/17 00:07

推 cvbn7910:把戰線拉長下去玩時或許陣中有潛力的就不買單了 03/17 00:08

推 m247146:推!! 03/17 00:09

推 spko:狀元簽選錯人也滿利害的.... Jordan：蛤？(挖) 03/17 00:10

推 thindust:你講的很有道理不過這筆交易比起來湖人是更想交易的一方 03/17 00:10

→ thindust:所以才會被質疑為什麼換到的菜除了籤之外幾乎是空氣 03/17 00:11

推 joveryant:goood 03/17 00:11

推 guagzihua:a大從騎士版來這發好文太讓人受寵若驚了推一個 03/17 00:12

→ thindust:應該會有人認為可以換到B咖(JMR之類的)+首輪 03/17 00:13

推 a3300689:好文給推 03/17 00:13

推 floriany:好仔細，感謝好文！ 03/17 00:14

推 pringle348:a大在騎士版的好文之前就上去拜讀了超棒~ 03/17 00:14

→ thindust:不過我也是看了才了解這交易的深意 03/17 00:14

推 calvin630:只能推了 03/17 00:14

推 wrdynasty:good point 03/17 00:15

推 derwy:騎士a大到這分享好文～推！ 03/17 00:16

推 DCFreeze:好文推 03/17 00:16

→ DCFreeze:「天啊！我剛剛是不是推文了！」XDDDD 03/17 00:17

推 abby4568:在喊搶劫的都是那些酸民真正騎士迷反而沒什麼在講 03/17 00:20

推 DCFreeze:看完這篇再想想雷霆很期待新生騎士 03/17 00:20

→ yisdl:酸民站在反湖的立場當然怎麼看都會反彈啊.... 03/17 00:22

推 v00001:順利的話就會往雷霆的方向走，這也要有選秀眼光跟運氣。 03/17 00:26

推 adew913:明天新同學會上嗎? 03/17 00:27

推 tasiki2002:酸酸只要湖人做出交易都是搶劫zz 03/17 00:27

推 Ca7:印象中湖人已經很久沒有一輪籤了? 03/17 00:29

推 spko:雷霆連年拿到第二、三、四、五順位簽，要選差也很難吧.... 03/17 00:30

推 gordon27:很多人看到湖人補強就說搶劫都沒看到別人考量的地方 03/17 00:30

→ spko:Durant第二順位、Harden第三、Westbrook第四、Green第五.... 03/17 00:31

推 LABOYS:全都丟出去啦，Pau湖人應該丟了4個簽吧。 03/17 00:31

→ spko:應該說他們真是濫得太過分了 XDDD 03/17 00:31

→ LABOYS:為了維持戰力，用選秀權換即戰力很正常的。 03/17 00:31

推 v00001:就那三年吧，那時候都新人在玩，三年就屯出可觀的天份 03/17 00:33

→ LABOYS:看看雷霆，再看看拓荒者，明明是差不多時間竄起的球隊， 03/17 00:34

→ LABOYS:高層有沒有腦袋，和運氣好不好，天差地遠。 03/17 00:34

推 limtiery:隊醫有差(?) 03/17 00:34

推 spko:Scott Brooks和Nate McMillan也是天差地遠 XDD 03/17 00:35

推 v00001:我當初還為了KD跟朋友吵，現在想想，還好KD不是狀元XD 03/17 00:35

→ spko:雷霆的主力幾乎都不太受傷，這真的是運氣問題了.... 03/17 00:36

→ spko:波特蘭的詛咒除了運氣之外真的沒法解釋 03/17 00:36

→ v00001:阿拓的靈氣也是個問題阿，現在可能是Oden的人生轉捩點了。 03/17 00:36

推 jl3000x:阿拓他們的氣場太強了... 03/17 00:37

→ spko:想當年Oden被譽為下一個David Robinson.... 03/17 00:37

推 Kreen:好文推～ 03/17 00:37

→ spko:﹝呃，Bynum被譽為....DeSagana Diop XDDD﹞ 03/17 00:38

→ cvbn7910:Oden最後出賽時間點在哪時候?? 03/17 00:38

推 abby4568:ODEN是近年來霸南之外第二個正統中鋒身材的不知道如果 03/17 00:38

→ abby4568:練起來的話跟霸南誰強誰弱不然現在聯盟裡除了霸南之外 03/17 00:39

→ spko:Oden上次出賽已經是2009年12月5日，挖兩年多前.... 03/17 00:39

→ abby4568:也沒有其他正統中鋒了 03/17 00:39

→ cvbn7910:我記得他之前有跟Bynum對位過~ 03/17 00:40

推 v00001:姚明跟Oden最後受傷的比賽我好像都有看，還有老穆也是... 03/17 00:40

推 richard1003:拓荒者是教練問題,不然他們今年陣容哪有比雷霆差.... 03/17 00:40

→ abby4568:之前有阿不過那不準畢竟歐登如果生涯健康的話靠身材 03/17 00:40

→ abby4568:就電爆聯盟一狗票中鋒了 03/17 00:41

→ richard1003:我有看到老巴最後一場比賽(驕傲) 03/17 00:41

推 pringle348:正統中鋒Bogut算不算? 小Gasol也算標準的歐陸中鋒~ 03/17 00:41

→ abby4568:而且我記得他大學時代的高光進攻技巧很成熟 03/17 00:41

→ spko:我還記得他那時受傷的畫面是從弱邊一個起跳補防 03/17 00:41

推 LABOYS:不說我都忘了Bynum原本不過是DeSagana Diop之流XDD 03/17 00:42

→ spko:結果啥都沒有碰到，膝蓋就自爆了.... 03/17 00:42

推 xiturz:寫得好好文 03/17 00:42

推 cherngru:a大必推!! 03/17 00:42

→ spko:那之後他就再也沒有在NBA例行賽正式出賽過.... 03/17 00:42

→ abby4568:波嘎應該算吧不過也是玻璃ORZ 嘎獸弟這一兩年才有竄起 03/17 00:42

推 v00001:而且他今年居然跟阿拓續約，整個有病...還好阿拓放生了。 03/17 00:43

推 cvbn7910:Oden條件真的算很好拓荒者運氣真的背 03/17 00:43

→ richard1003:據說Crawford膝蓋發炎,難怪交易破局.... 03/17 00:43

→ spko:怎麼又是膝蓋....>.< 03/17 00:43

→ abby4568:ODEN膝蓋開刀成那樣感覺已經沒啥機會了 03/17 00:43

→ cvbn7910:Roy+Oden 真的太傷了 03/17 00:44

推 abby4568:同樣是高中生跳級跨米跟拜男的成就天差地遠可見球隊養 03/17 00:46

→ abby4568:成環境的重要性 03/17 00:46

推 v00001:Oden去太陽搞不好還有救，看看太陽醫龍團救了多少人。 03/17 00:46

推 spko:但抗壓性也有差就是，很少人像Bynum這樣，還不到18歲就被 03/17 00:47

→ tasiki2002:Oden的選秀綜合評分是106耶可惜一直受傷= = 03/17 00:47

→ spko:全隊老大兼聯盟第一人指名要交易、然後還能挺過來打出好成績 03/17 00:48

→ spko:打錯，還不到20歲才對 XD 03/17 00:48

推 accjm2440:推好文!!!! 03/17 00:49

推 cvbn7910:Bynum真的是磨出來的 03/17 00:49

→ LABOYS:Bynum如果聯盟以後不改規定，他應該就是史上進聯盟最年輕 03/17 00:49

→ DevilMayCry4:A BIG BIG! 03/17 00:49

→ LABOYS:的球員了。 03/17 00:50

推 v00001:真的希望Bynum也能成為一代傳奇人物。 03/17 00:50

→ LABOYS:其實個人特質也有差，因為我永遠也沒辦法忘記Kwame Brown 03/17 00:51

→ LABOYS:被巫師養到壞掉的一些故事。 03/17 00:51

→ LABOYS:湖人也塑造了一個好的環境去讓他成長，還請賈霸來教他。 03/17 00:52

推 spko:我也沒辦法忘記，所以從此我就視華盛頓擁有最濫的養成環境... 03/17 00:52

→ spko:總是能把新人的腦袋養成智障的鳥球隊.... 03/17 00:52

推 abby4568:不過麥基那個感覺應該是本身問題大居多= = 03/17 00:53

推 v00001:不過昨天居然把兩個腦殘換出去了，跟Mitch差不多神奇。 03/17 00:53

→ abby4568:麥基腦殘的方式實在太脫線... 03/17 00:53

推 richard1003:Arenas,McGee,Blatche....這隊怎麼專出腦殘球員 03/17 00:54

→ abby4568:至於JAVA跟0號掏槍那個就真的是球隊管理方式不良 03/17 00:54

推 cvbn7910:腦袋壞掉真的第一個想到McGee 03/17 00:54

推 spko:華盛頓專門弄壞腦袋、波特蘭專門弄壞膝蓋....>.< 03/17 00:55

推 LABOYS:身材和天分擺在那裡，不然誰要換。 03/17 00:57

推 richard1003:金塊就是把貴的換成便宜的,錢拿去簽Chandler 03/17 00:58

→ richard1003:如果McGee的腦袋修得好其實是正確操作 03/17 00:58

推 LABOYS:難啊...本草綱目都記載了... 03/17 01:00

推 abby4568:現在超期待沙宣跟拜男擋拆切入拋給拜南空中接力轟炸籃框 03/17 01:00

推 richard1003:火箭把T-Will買斷了,要不要去搶? 03/17 01:04

→ LABOYS:看庫胖怎麼定奪XD 03/17 01:05

推 cvbn7910:湖人現在還有空間嗎? 03/17 01:05

推 laugino:推阿高手! 03/17 01:18

推 u2gogowin:推推 03/17 01:23

推 seeking:這篇好讚.....文筆真好!!!!!! 03/17 01:26

推 o0991758566:推 03/17 01:27

→ o0991758566:火箭丟T-Will 03/17 01:28

推 axwater:用心文！推~~~ 03/17 01:46

推 hongchanghsu:推 03/17 03:13

推 ericlao:好文～～用力推！ 03/17 03:27

推 TopScorer:好文推！ 03/17 03:42

推 crowenkid:推好文~ 03/17 03:47

推 Mickey32:感謝指教好文! 03/17 04:05

推 chancewen:阿拓今年最成功交易就是火掉西瓜 03/17 06:49

推 Verlander35:推 03/17 07:09

推 JORDANALLEN:好文推! 03/17 07:36

推 john7420:T-Will能投三分的話可以考慮喔切入體能也超好 03/17 08:41

推 braveheart92:文筆好內容佳,謝謝你 03/17 08:46

推 pujolsX:推!! 03/17 09:51

推 behero:想不到騎士囤了這麼多2012年的選秀籤...,要是能挑到適合的 03/17 12:27

→ behero:年輕球員,那真的很直得期待． 03/17 12:28

推 kb81:推~ 03/17 13:21