作者bounds (認真的人就輸了)
看板Lakers
標題Fw: [外絮] Jordan Hill 被起訴
時間Tue May 1 08:46:09 2012
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Fdk3Xnw ]
作者: puppetsgame (puppetsgame) 看板: NBA
標題: Re: [外絮] Jordan Hill 被起訴
時間: Tue May 1 02:58:38 2012
http://abclocal.go.com/ktrk/story?section=news/sports&id=8641977
follow up:
Houston television station KTRK reported additional details, clarifying that
the victim was a "girlfriend of two years."
聲稱被害的是 Jordan Hill 交往兩年的女朋友。
Hill's girlfriend says she flew into Houston from Florida to see him and
they got into an argument while discussing their future. During the argument,
she says she threw his cell phones to the floor. She told police that Hill
then punched her in the legs, grabbed her, pulled her off the couch and
dragged her to where the phones were, and threw her against the wall.
女朋友為了見 Hill，從佛羅里達飛到休士頓；兩人在討論「雙方的未來」時
發生口角，女方把 Hill 的手機丟在地上；女方之後告訴警方的證詞是：Hill
打了她的腿、抓住她、把她從沙發上抓起來、拖到手機的位置，然後把她壓到
牆邊。
Court documents state Hill demanded that she pick up his phones, and when
she turned away from him, Hill grabbed her from behind and put her in a
chokehold in which she couldn't breathe.
法院的文件中揭露，Hill 隨後要求女方撿起手機，但女方置之不理，轉身就走
，所以 Hill 從後方抓住女方，並掐住她的脖子，讓她無法呼吸。
According to police, they obtained photos of the injuries from Hill's
girlfriend that were consistent with her and her friend's statements.
據警方所述，他們從 Hill 女友身上拍的照片，傷勢與她本人、與另一位女方的
女性友人的陳述一致。
==
另一篇報導：依照德州法律，在家暴案件中，「交往中的對象」也算是
「家庭成員」（family member），所以可以依家暴案處理。
==
女方的名字叫 Darlene Luna，消息已經經過多方確認：當地 DA、警方偵查
報告；不過有一點奇怪的地方被提起：事件發生在 2/29，但女方拖了四個
星期才向警方報案。
==
在警方偵查報告中，女方表示：尚未決定是否提出告訴。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.34
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: bounds (220.141.110.155), 時間: 05/01/2012 08:46:09
→ bounds:女友也算是家人啊,看起來像是情侶吵架 05/01 08:46
推 saintmin1002:推文看了真不舒服 05/01 08:49
→ o0991758566:推文 05/01 08:56
→ isusnow:建議把推文修掉...0.0 05/01 08:57
→ romeomonkey:麻煩修一下推文吧 thx 05/01 09:01
噓 Ken52039:推文 謝謝 05/01 09:03
※ 編輯: bounds 來自: 220.141.110.155 (05/01 09:11)
推 o0991758566:推~ 05/01 09:12
推 Ken52039:推回來 05/01 09:30
→ szuta:女方的女性友人...哈哈...are you f**king kidding me -_- 05/01 09:36
推 acmilankaka:n錢而已吧!!! 05/01 10:33