Fw: [外絮] Rick Carlisle：小牛隊明天簽約 D.Fisher

[gamewinner (比賽終結者!)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1GjjwZhm ]

作者: cody7052 (Sunrise) 看板: NBA
標題: [外絮] Rick Carlisle：小牛隊明天簽約 D.Fisher
時間: Thu Nov 29 12:03:44 2012


  來源:

  https://twitter.com/EKS_MavsNBA/status/273994230840569856

  http://fb.me/1UuOuiMFr


  參考翻譯:

  http://voice.hupu.com/nba/1244955.html


  內容:

  BREAKING :

  Rick Carlisle says the Mavs will sign Derek Fisher tomorrow.


  Carlisle on pending Fisher signing:

 "I think he can really help our situation with experience,

  defensively and really all areas of the game."


  小牛隊今天在客場挑戰芝加哥公牛隊，

  賽後球隊主教練 Rick Carlisle 向媒體透露

  達拉斯小牛隊將會在明天簽下老將 Derek Fisher。


  Rick Carlisle：

“我們球隊控球後衛位置現在面臨了一些問題，需要一些援助。

  我真的認為 Derek Fisher 能用他的經驗幫助球隊。”


  自由球員身份的老將 Derek Fisher 仍然渴望在 NBA 尋找一個工作，

  Derek Fisher 上賽季代表雷霆隊出戰，

  每場平均拿到4.9分，並幫助球隊首次殺入總決賽。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.153.181
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: gamewinner (140.115.209.142), 時間: 11/29/2012 12:13:14
幹幹幹幹幹......
※ 編輯: gamewinner      來自: 140.115.209.142      (11/29 12:14)
→ kobeslaker:應該一個禮拜被waive吧
→ o0991758566:XD 簽阿~無所謂
推 ToBeGentle:希望他表現不錯XDDDD
推 Ken52039:不會是老二教他去小牛擺爛？！(誤)
推 goldenlen:KEKE...CUBAN季後會有話說嗎??  XD
推 JHCh:( ′-`)y-～
推 mush24:太好了  好險湖人沒簽他
→ lookyour:最後一句說的好像肥雪是吉祥物XD
推 TyeLee:開始期待他的背號了38?還是2號
推 jo62j6945k7s:不意外之後會看到Kobe又安插內應云云的四格漫..哈XD
推 catclan:怎麼會是小牛XD