Re: [外電] some news

[yisdl ()]

https://twitter.com/mcten/status/299000355239378944/photo/1
Dave McMenamin @mcten

可憐的姊姊，賽後拄著柺杖離開球場了  Q__Q


http://bbs.hupu.com/5081196.html (以下翻譯來自hupu論壇)

姊姊談論自己的受傷經過

"在上半場的時候我的足底筋膜就有扭傷了"，姊姊對採訪的媒體解釋道，"所以我在下
半場得承受很明顯的酸痛感。雖然我不能緩解，但是我在努力的撐著。可是那個回合，我
當時盡力起跳想去封蓋對手的投籃，可是當我一跳起來的時候，我就感覺到我的腳底一陣
刺痛，就在筋膜處，然後我就無法站起來了。"

(硬撐啊..orz)

Gasol提到，他整個賽季都在與足底筋膜炎作鬥爭，大多數情況下，情況還是處在可控狀
態。但是今天晚上，一陣不愉快的風吹皺了一池春水。。。

"我從來就沒感到像今晚這麼難受，"Gasol說，"現在，我就是感覺到一定程度的拉傷，
我們現在還不知道傷情到底有多嚴重，我們會在明天做出評估的。（在接受MRI檢查之後）
。"
(感覺好痛)

當感到腳底的一陣刺痛之後，Gasol仍然試圖堅持留在場上，但是最終極度的痛楚讓他不得
不放棄了。

"真的很痛耶。Vitti對我說‘讓我們看看你感覺如何。我們給你腳上加點額外重量，如果
你的筋膜完全撕裂了，那麼疼痛感有可能就會消失。’當我的腳上加上重量，在不跑動的
時候，感覺還是可以的，有一點痛。但是當我想嘗試跑動時，我一下子就拐了。真的太酸
痛了。即使我盡力想撐著繼續比賽，但是還是不行。"

對於周四出戰Boston的可能性。Gasol依然保持樂觀心態，但是顯然不夠令人信服。
(沒人敢期待吧)

"到時候再看吧。我現在還不想做出什麼預測，無論樂觀還是悲觀。"

在拄拐並套上保護靴走出球館之前。Gasol承認了其他人所想的。
"是的，我很擔憂。"

Gasol在做賽後治療的同時，Kobe也在理療室內坐了很長一段時間。Kobe後來表示，他對
Gasol的腳傷表示非常非常的關注。

"我們無法承受Gasol長期缺陣帶來的傷害，"右肘扭傷但仍然拿下21分8板4助攻
的Kobe說。


Kobe談自己的大灌籃

在G蛙和夯佛的襯托下，今天在紐約布魯克林，Kobe又上演了一次經典扣籃

"我自己當時都震驚了，那條路就那麼寬敞地呈現在眼前。我想所有人都被以前的"科比
要傳球"的黃湯給灌得迷迷糊糊的，所以每個人都守在射手們的周圍。當時一條通路就從
我面前展現出來，就好像手一指，紅海就自動分開的摩西一樣，所以我也有點那種成就感
了..."
(甚麼時候大家會都以為你想傳球了......=.=)

考慮到他用右手扣籃了，這次扣籃傷到他已經扭傷的右肘了咩？

"是有點痛，但是當你完成這樣一次表演之後，你可控制不了你的胳膊，" Kobe笑道，
"但是這種扣籃多漲士氣啊，怎麼能去揉胳膊呢，得撐一會兒...."

(他媽的就是會加重傷勢還是硬是要灌，不能示弱就是了....=.=)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.233.232.149
推 kobelouli:我想大多數的人都是認為他會自己來吧 只是沒想到是爆扣
推 douglasyeh:那球過了G蛙我還想說...不會吧...該不會要扣了吧...不
→ douglasyeh:可能肇這幾場KOBE的性子應該是丟給外線射手
→ douglasyeh:結果就逆轟高灰了XDDD
推 ToBeGentle:不過那空間真的是有點給他太大了點
推 GANZ:幸好塞爾蒂克的禁區不高,clark盯KG,MWP盯bass,不過PP這點
→ GANZ:給jamison守可能會被爆...
推 wsb9268:腳足筋膜炎不能拿來當打不好的理由...職業球員總是要帶傷
放.....
推 ToBeGentle:有人的發言真令人無言.....
推 kobesniper:整隊死的死 傷的傷...
推 laigei:屁.....
推 hannocps:w簡直放屁
推 nopa118:GASOL若不能打，那這季真的要GG了。
推 WJNOMURA:某樓欠噓？
推 dannywhat:可惜pau感覺要起飛了說QQ
→ yisdl:Pau只要給他低位 就會有績效 他一直就是這樣
推 senria:休息兩場應該頂得住吧 可惜的是HILL
推 bbjason520:XDKobe那段
推 mingcloud:某樓可能不知道那有多痛吧..
→ ToBeGentle:他應該覺得只是腳底抽筋而已
反串而已
※ 編輯: yisdl           來自: 98.233.232.149       (02/06 16:37)
推 hjku:淚推老大
推 snakepan:1真的超痛...
推 o0991758566:他只是想看到Gasol傷到不能上 湖人崩潰而已~ZZZ
推 YamagiN:足底筋膜炎 恩 就是身體冷了後 光是腳放在地上都像是扭傷
→ YamagiN:那樣痛 但是熱開了會完全不痛 但那過程是很難熬的
推 NuCat:足底筋膜炎 一般是傷在腳腫 也就是腳跟的位置                02/06 18:58
→ NuCat:身體會反射性的踮起腳走路                                  02/06 18:59
推 ELF007:我當兵下基地也操到足底筋膜炎  退伍以後休養半年才好
→ ELF007:基本教練或蹲踞動作都痛到跟什麼一樣
推 NuCat:我是兩年才好 就是腳腫的地方 高跳台跳下來的時候腳跟著地    02/06 19:21
→ NuCat:穿慢跑鞋是最舒服的 但是一早上起床 穿上硬硬的大頭皮鞋      02/06 19:22
→ NuCat:那種感覺 頗ㄏ                                             02/06 19:22
推 LBJKO:這新聞也剛好證實...pau這季掙扎 以及跳不高...
※ 編輯: yisdl           來自: 98.233.232.149       (02/10 11:12)