Re: [外電] some news

[Heron (So Beat It )]

Preferring a small staff to the one he inherited from previous coach Mike Brown
current Lakers coach Mike D’Antoni will not retain assistants Chuck Person and
Bernie Bickerstaff for the 2013-14 season.

冷笑話把助教Chuck Person跟版眾最愛的Bernie Bickerstaff放生了，因為他不想要這季
從Mike Brown那留下來的如此龐大的教練團。


Fellow 2012-13 assistant Eddie Jordan recently accepted the head coaching job
at Rutgers University, leaving three assistants on D’Antoni’s staff:
Steve Clifford, Darvin Ham and Mike’s brother Dan D’Antoni.

由於Eddie Jordan跑去當Rutgers大學的教練，目前會留下來的助教只有Steve Clifford
Darvin Ham跟他老弟Dan。


The 2013-14 coaching roster is not finalized, however, meaning D’Antoni could
make further changes or additions over the summer. With that said, D’Antoni
does not want a staff to match the size of Brown’s, which featured five
full-time assistants and coaching assistant Kyle Triggs, who is joining Jordan
at Rutgers. Player development coach Phil Handy will remain on the staff.

雖然來年的球員名單還一片混沌...但起碼冷笑話可以先改變教練團的體質並縮減規模，
包括Mike Brown留下來的5人全職助教團與跟隨Jordan飛去Rutgers的助教Kyle Triggs，
冷笑話只留下上述三人跟球員發展教練Phil Handy。


Lakers general manager Mitch Kupchak was supportive of D’Antoni in comments
made during his exit interview last week, appreciating what he did in a season
stained by constant injuries.

Mitch對於冷笑話能在傷兵密布的賽季打到到現在，表現出完全的支持。


“To Mike’s credit, he made adjustments,” said Kupchak. “Once we started
getting players back and once he started to see what our real strengths were,
he was flexible and made adjustments, and that’s when we started to win games
and gather momentum.”

"冷笑話做的很好，只要我們找齊球員，他就能真正開始讓球隊展現實力去贏得比賽，他
充滿彈性也會去調整，Lakers的動力會回來的！" Mitch說。


Several players mentioned that having an offseason to really put in the offense
and defense, in addition to establishing a bigger-picture identity with his
staff, can really benefit D’Antoni and by nature the team.

許多球員認為完整的休賽期會讓球隊找到自己，找到正確的方向，這比幻想能搞到什麼大
咖教練團有用多了...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.59.65
推 laitsaichieh:庫胖反指標 這意思難道是...
推 goldenlen:不管怎樣，新的開始總是令人期待的，MDA好好幹吧
推 ToBeGentle:不知道能找多齊
推 max660865:有啥好人選嗎
推 Chisa:Phil Webber
→ DevilMayCry4:Chuck Person好像原本是投籃教練,後來變成教防守
推 zj4ej04jo6:印象中Dan好像是哥哥？
推 kobeslaker:Clifford有去應徵山貓的教練阿  好像有看到
推 max660865:Phil Webber好像就是MDA的投籃教練?
推 pjharper:找個專門的防守教練吧
推 jacky9183:他充滿彈性?
推 beckseaton:反正一定還是7 8人輪替
推 max660865:為什麼一月的輪替大家都自動遺忘呢
推 justinian555:因為人們總是記得不好的XD
推 kobeslaker:被害妄想症啊
推 Cj3636736:MDA是臨時上任 季中需要磨合+傷兵不斷 一直鞭輪替似乎
→ Cj3636736:不太合理
→ YamagiN:到哪都被推翻的論點還要一直提一直提
推 LBJKO:終於換掉了  當初就覺得莫名全留下MB助教團是哪招XDD
→ LBJKO:反正下季輪替自然會有定調 讓我們看下去吧
推 goldenlen:希望還留著跟新加入的都會以不錯的體態出現在訓練營
推 BynumIsFirst:從以前 他就是7 8人輪替了 支持者到底想反駁什麼...
推 ToBeGentle:hill受傷前就9-10人輪替 眼睛瞎了喔
推 rexagi1988:以前是以前，現在是現在  怎麼可以放在一起比
→ max660865:阿一月的box就是9人啊 QQ
推 umdm:如果AJ能續留就好了 我還滿想知道 原陣容健康+給MDA訓練營
→ umdm:能飛到甚麼高度
推 fix927:教練團裁掉一些沒關係 KOBE沒好前都可以指導球員顆顆
推 YamagiN:老人還要健康真的很難 只有醫龍辦得到
推 afdm1234:變成文字遊戲了~
推 sVs:看了公牛比賽 真的是徹底折服在他們球隊文化 老席真的有一套
→ sVs:不停的進化他的進攻戰術 有種Sloan 接班人的感覺..
推 Bigcookie2:別人的總是比較好 就算2連霸時 也會有人嫌湖人不好阿XD
→ Bigcookie2:先預想明年沒有MWP也沒有DH Gasol+Nash 看看MDA有啥招
→ Bigcookie2:這兩個老傢伙都是過了巔峰的人 配上Hill Clark 小莫
→ Bigcookie2:還有完整的訓練營 看看回有啥特別化學效應
推 john7420:對了 要是KB明年都沒出賽 薪資會計入豪華稅嗎?
推 Ryancool:當然會算  因為薪資照給啊!
→ garychen40:= =..不算的話還得了XDDD
推 SE4NLN415:時代不一樣了 搞什麼7人輪替 其他5個當薪水小偷+吉祥物?
推 redplum:這樣代表D'Antoni明年續留了
推 max660865:鄉民崩潰
推 justinian555:他大概沒看過真的有吉祥物XD
→ iittala:MDT的體系究竟能不能奪冠呢？
推 micbrimac:他是怕比克搶他的位置，所以趕快把他放生嗎
→ Heron:Bernie要跟MDA搶位子？別傻了這真的是XX比雞腿