[問題] scoops up a damsel in destress

作者mysoftsong (大叔~這是個虛偽的世界)

看板Language

標題[問題] scoops up a damsel in destress

時間Thu Jul 14 13:05:54 2005

這句的scoop up要怎麼翻譯呢？ -- 大叔....為什麼為什麼為什麼...... 這是個假人和充氣娃娃遍佈的虛偽世界 http://www.wretch.cc/album/mysoftsong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.232.21

推 china:舀出,挖出^^140.116.142.249 07/18