批踢踢實業坊
›
看板
Language
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
xander0325 (倒數計時)
看板
Language
標題
[問題] 請問法文"plaisier"跟"plaisir"是同樣意思的字嗎?
時間
Tue Aug 9 02:10:34 2005
如題, 請問法文"plaisier"跟"plaisir" 是同樣意思的字嗎? 最近看「諾曼第大空降」影集, 其中有一集的標題就是用這個字,不知道該怎麼翻譯才好啊? 謝謝~ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.219.168
推
Androgyne
:沒這字。
219.91.106.226 08/09