批踢踢實業坊
›
看板
Language
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
jecs (jecs)
看板
Language
標題
Re: [翻譯] 請問這句法文怎麼講
時間
Tue Aug 9 22:55:23 2005
※ 引述《zzzaaack (天天去海邊)》之銘言:
: 請問~~~
: "我真的很難過。"這句法文怎麼講呢???
: 謝謝
你的難過指的是什麼? 是生病? 還是傷心? 若是生病:Je suis malade. 若是傷心:Je suis triste. --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.49.154
推
zzzaaack
:thanx~~
218.170.151.36 08/09