[問題] 請問如何翻譯？

[hanswife ( )]

 請問 台灣咖啡 古坑咖啡 等這些咖啡名詞 要如何翻譯呢

 是 coffee Taiwan 還是 Taiwan coffee?

 那麼 巴登咖啡 是不是翻成 coffee Bar-den?

 急需解答 謝謝幫忙！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.71.31.72
推 heure:請問你要翻成哪個語言
推 pecos:他不就是要翻成英文嗎~"~