看板 Language 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《lengla (Noel Gallagher!)》之銘言: : 最近在看世界盃足球賽 : 找到了一首歌 "Dieser Weg" : 是德國隊的隊員比賽前會聽的歌 : 歌詞中的兩句 : Dieser Weg wird kein leichter sein 這條路不會太順暢 : Dieser Weg wird steinig und schwer 這條路將佈滿荊棘且難行 : 可以請問一下是什麼意思嗎? : 謝謝 大概是這樣的意思 翻的不好 請見諒! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.242.2
ichbingut:steinig的意思是崎嶇難行的意思 06/21 21:10
lengla:真謝謝你 ^^ 06/21 22:26