→ vivaladiva:看用到的是什麼詞彙啊 一般口語也用很多文讀音 10/22 15:37
→ DoD:可是台灣一般口語不是因為文白混讀才這樣錯亂的嗎? 10/22 16:13
推 yuuyh:這個...歌仔戲是文讀沒錯... 10/22 18:16
→ saram:我僅知歌子戲是唱讀音, 但有些讀音也是戲班發明的. 10/22 21:18
剛剛突然開到一首台語老歌的網頁
突然想到一個問題
臺語在唱歌的時候
是用文讀還是白讀呢？
用感覺好像兩個都想得通
歌謠很庶民，所以用白讀
詩歌是藝術作品，所以用文讀
到底是哪一個呢？
因為台語不是我的母語，沒啥概念，請問一下各位版友
謝謝
--
____
▕之阿▏
▕印龍▏
￣￣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.242.81.86