推 epistemie:好喝嗎? 01/04 01:41
推 Cadi:我們得走了 可以說 tenemos que irnos/nos tenemos que ir 01/07 23:49
※ 引述《yogar (騎士廚師香吉士)》之銘言：
: 1.當我在點餐時 點到該餐廳沒有的東西 侍者跟我說抱歉
: 而我想跟他說"沒關係 或 it's ok"時 用西班牙文該怎麼說呢?
: 可以用"de nada"嗎?
Est'a bien.
Nada.
: 2.該怎麼說 we have to go (用在想趕快離開的時候)
: 咕狗大神是翻成 tenemos que ir 這樣正確嗎?
V'amonos 我們走吧
Tenemos que salir
ir是去,但是離開的話我會想到用salir
或是Tenemos que volver a casa 我們該回家了
: 3.維大力那句"it's good to drink?" 用西文該怎麼講呢?
: 謝謝各位高手不吝解惑!!!
it's good to drink 的中文意思應該怎麼翻....|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.203.98