※ 引述《SabinaK (小必)》之銘言：
: : 2.該怎麼說 we have to go (用在想趕快離開的時候)
: : 咕狗大神是翻成 tenemos que ir 這樣正確嗎?
: V'amonos 我們走吧
: Tenemos que salir
: ir是去,但是離開的話我會想到用salir
: 或是Tenemos que volver a casa 我們該回家了
請教了說西文的朋友
tenemos que salir 有離開家裡的意思
可以說 vamonos, tenemos que volver a la casa.
不知道這樣對不對，僅供參考 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.72.45