推 XiJun:好像很多國土面積大的國家都這樣,起碼中國印度印尼是這樣 03/31 13:59
推 MilchFlasche:而且歷史悠久、族群及語言複雜 03/31 17:55
※ 引述《JeSuisWu ( 一生懸命)》之銘言：
: 有在 Wikipedia查詢過資料 印尼語(Bahasa Indonesia) 與 馬來語(Bahasa Melayu)
: 之差異如同 英式英文與美式英文
: 而使用馬來語言之國家有共識 該語言之標準腔調為蘇門達臘之廖內口音(Bahasa Riau)
: 想請問該資料是否正確？ 另外想請問 荷蘭語今日在印尼之地位高低
: 跟西班牙語在菲律賓之地位有何差異？
: 又請問在台北何處可學到標準印尼/馬來語及荷蘭語？
: 煩請回覆 謝謝！
印尼脫離荷蘭獨立後，由於印尼群島總共有350幾種語言及方言。
要統一島上的民族和文化，勢必須要共同的語言，由國際語言專家小組，成功的發展出
印尼的官方語言。
印尼語演變自馬來語，它去掉許多時態變化，不規則動詞及其他語言常見的複雜規則。
因此1970年代初期印尼人都能說印尼語，只有在自己族群之間仍舊說爪哇語或當地方言。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.89.177
※ 編輯: mjexx 來自: 61.228.89.177 (03/31 12:53)