[討論] 彈舌音的練習過程

[elisattt (*****)]

我是學波蘭文的
最近一直在練習”rr”的發音~ alveolar thrill-迳是這樣說嗎


爬過文  和其他語言相關網站  邊聽邊念
不過練習起來總是不得要領


我把目前看到的要發rr音的tips 和我練習過的感想整理一下
希望有人能夠指正我沒做對的地方 或是有其他建議請不吝指教


****************************************************************


Tip1. 含一口水  頭抬高 並試著吹氣

有看過一些網站上寫根本沒幫助
但這個方法有朋友試過 並成功學會rr


我的試驗感想:

發聲時有兩種狀況 一種是喉嚨振動 發出像嗽口的聲音 但沒有水噴出
一種是有水會噴出
但我練習幾次後  發覺發聲的方式不像在練rr
反而比較像法文的喉音 ( 喉音:是這樣說嗎 )
說”Au Revoir” 時 像要吐痰的音

而且我不明白的是  rr不是要靠氣吹動舌頭 振動而發聲嗎
和喉音有什麼關係呢
這樣含水練習的意義和練習的部位 真著對念出rr有幫助嗎




Tip2. 坐在椅子上  頭後仰 靠著椅背

我的試驗感想: 練習幾次後  有聽到類似連續陣動的音
但仔細感覺後  覺得是氣音 而不是清楚的rr


Tip3. 躺在床上 脖子靠著床沿 讓頭向下後仰


Tip4. 躺著 但不用像tip3讓頭往下


3~4的試驗感想:
有時有振動的聲音 但不像是舌頭被吹動而發出 也不是voiced 而是氣音


Tip2~4 給我的感覺差不多

有時念著念著會發出有點像的聲音 但都是unvoiced
照鏡子時 有時會看到舌頭有一點點被吹動的跡象 但非常微弱

我在練習時會念一些西班牙文單字
(我不是學西文 但因為發音一樣是rr 所以有時也會以西文單字來練習)

如果要放在單字中念出  比如念 “perro” 就完全沒感覺到rr
而且會只能聽到pe 後面rro的音會中斷不見  因為根本發不出rr


********************************************************************



這幾天全力練習的結果是….我喉嚨痛還會沙沙的
讓我覺得我似乎用錯發音的位置

“把舌頭放鬆 吹氣讓舌尖自然翻動” 讓舌尖flexible 而發出聲音
而不是自己要控制舌頭捲動(這樣的頻率太笨拙 不是真正的rr音)

這些理論(如果沒錯的話) 我都明白
但實行起來卻不能做到
不知道是我的方法不對 使用的發音部位錯誤
或是我只是欠缺練習 用這些辦法繼續努力 還是會成功??


有請教過我的老師 他自己是native speaker
他說讓舌尖flexible就能發出
但因為他沒有過學習的陣痛過程 所以也說不出到底要怎樣去做



我目前的最大問題是  不知道自己練習的方式對不對
                    **************************
或許這些tips都是對的 但我卻實行錯誤
我總覺得我一直在練習喉音 而不是rr
不然怎麼喉嚨會沙沙的 -__-a


希望有經驗的人能提供意見
謝謝




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.97.63
推 Chiwaku:那叫alveolar trill　　不過　我也還發不出來.....囧
推 stranck:你說的方法我全都沒試過... 倒是不知不覺就學起來了
推 MilchFlasche:舌尖顫音和小舌（近喉頭）顫音根本是兩回事啊～
→ MilchFlasche:我不知道波蘭語的rr是哪種，但所謂舌尖吹氣和喝水練
→ MilchFlasche:完全是為了兩種不同的發音的。別被搞混囉～
→ Haides:沒聽過那麼多道理，隨便彈就會了... =.=
推 wader207:我也在為練西文的打舌困擾~
推 Chiwaku:喝水練的送氣位置跟舌尖顫音是一致的　可以當第一步
→ Chiwaku:不過我覺得最後還是要靠天分……
推 XiJun:每天刷牙含著水然後把頭昂起來,把水在喉嚨顫顫顫顫顫就好了
→ delf:樓上小心嗆到喔
推 stranck:其實你可以拿你的雙脣試試看；太緊，氣吹不出去，就鼓起來
→ stranck:太鬆，嘴脣就變成 O 型，嘴脣震不起來；剛剛好，兩脣就會
→ stranck:在那邊震動... 這原理跟舌尖差震動不多...
推 greg0224:可是舌頭還是要稍稍用力的,不是完全放鬆,至少要頂對位置
推 stranck:是的，但舌頭太緊也不行... 就不會彈了...
→ stranck:頂對位置沒錯啦... 不過我把舌尖放到牙齒下，只接觸齒尖，
→ stranck:還是抖得起來... 超好玩的 XD
推 ILoveMeYA:我剛剛含水有效ㄟ 我先仰頭像涑口 然後頭漸低 舌會抖