[問題] 請教一句英文

[pomp ()]

一對男女朋友的對話

假如男生做了某件事很厲害 正在跟女友炫耀

女生回答 也不看看你是誰的男朋友~

"也不看看你是誰的男朋友" 請問這句的英文有類似的口語嗎^^?

先感謝各位強者~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.152.65