作者Asvaghosa (葉)
看板Language
標題[文化] 印歐語系
時間Wed Sep 19 21:42:44 2007
在古早時代印歐語系的人名比較偏重名 也有父母親自己造名字的習慣
(我指得是名字具有意含)ex:pericles(阿榮)
siddhartha(阿勝),
cleopatra(阿爹心頭肉),
vladimir(慈悲的王者?),
asvaghosa(六馬仰秣?);
現在大部份的印歐語國家這個傾向轉移到姓氏上; 我想請問是否還有民族
保有這樣的習慣?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.3
※ 編輯: Asvaghosa 來自: 140.112.248.3 (09/19 21:44)
→ Chiwaku:六馬仰秣先生您好!! 09/19 22:39
推 ericxinny:Alexandros算不算XD 09/20 17:32
推 Asvaghosa:對 09/20 19:35
推 delavino:我聽過的是印地安人取名通常跟自然萬物有關，不過好像非 09/22 08:31
→ delavino:印歐語系:p 09/22 08:32
→ Asvaghosa: 漢語也有啊... 09/22 22:06
推 Asvaghosa: 沒人可以回答 09/23 15:16
推 delavino:泰雅族應該也有這樣的命名方式，可以問一下他們的族人 09/25 08:08