批踢踢實業坊
›
看板
Language
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
Berlina (berlina)
看板
Language
標題
Re: [問題] 請問一個俄文人名
時間
Wed Oct 3 18:29:35 2007
※ 引述《foxicall (夏天COMING SOON)》之銘言:
: 卡拉馬助夫兄弟們中的密特亞
: 請問他的正確發音跟拼寫該為何 請各位大大幫忙
: 謝謝
應該是Mitya 因為t會軟化 所以念起來是密恰 這個名字是Dmitri的暱稱 Dmitri還有另一個暱稱是Dima季馬 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.86.192
推
Vitababy
:對岸友邦常翻譯成"密(米)佳",Mi-tya重音在前面...
10/06 17:00