[轉錄][問題] 一個簡單的英文

[pomp ()]

※ [本文轉錄自 Wanted 看板]

作者: Augustsixth (還是距離遠比較有崇拜感) 看板: Wanted
標題: [問題] 一個簡單的英文
時間: Thu Oct 25 03:15:01 2007



    I will do it as possibly as i can ....
                 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
    請問有這種講法嗎

    因為我記得文法是 as adj./adv. as┌ possible
                                    └ S.﹢V.

    那既然這樣 as possibly as i can 好像也符合文法啊?
               ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
    但為何感覺上就怪怪的 O_O

    難道〝盡可能〞一定只能講 as well as i can .... ?!
                             ￣￣￣￣￣￣￣￣
    謝謝  :)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.26.21
→ GanLinBa:我可以問你一個問題嗎@@ 你的紅底那個怎用的
推 weikang: 真的是ganlinba了~哈哈
推 guest123:用上底
推 hicaMel:加了ｌｙ好像有點怪怪的　= =a  請高手出馬吧
推 GanLinBa:用不成 算了 來回你的問題
→ GanLinBa:可以用as soon as possible
→ GanLinBa:用well應該是說 做到最好
推 Augustsixth:樓上這是盡快..我是說盡可能.. O_O
→ purrple:我也印象中是 as possible as I can
→ Augustsixth:￣￣￣￣￣￣￣￣
推 clound:possible 沒 ly
推 GanLinBa:我是說 慣用語as soon as possible
→ GanLinBa:所以你說的那句OK 只是慣用as well as
→ GanLinBa:as well as 意思等同於and 當連接詞
推 Augustsixth:possible 沒 ly O_O 可是 do 後面一定要用副詞耶 :(
推 ChAngie:沒有as possibly as i can這種用法喔
→ GanLinBa:至於妳第一個那個用法 如果沒記錯是可以..
推 clound:asap就跟原意完全不同了吧...盡可能快 並不等於 盡可能
→ ChAngie:http://www.eapex.com.tw/epaper/index77.htm
→ GanLinBa:                                 不
→ ChAngie:一般來說do/try my best最常用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.152.65