※ 引述《Cynthia19 (ELeNa)》之銘言:
: 如果今天我要分別強調讀書與研究這兩方面
: 讀書用estudiar
: 那研究用什麼動詞比較好 investigar?
: 因為我要同時說讀書計畫與研究計畫
: 所以不能兩者都用estudiar來表達
: 另外 研究所"做研究" 用estudiar還是investigar比較好
: 還是有更適當的動詞?
: 謝謝!
因為是名詞化 所以...
讀書 estudio
研究 investigaci'on
讀書計畫與研究計畫 Plan de estudio y Plan de investigaci'on
"做研究" 用estudiar 似乎比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.151.42