[句子]一句話，好像是成語 不過不會精簡的翻出來

[fm0413 (豬頭)]

有一個句子，應該是成語，不過不知道怎麼翻　to send to the fifth pine tree
有人知道的可以解答一下嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.126.152.240
→ outofdejavu:http://tinyurl.com/5ztvm7
→ outofdejavu:http://www.language-bookworld.com/aboutus.html
→ outofdejavu:www.espanol-extra.co.uk/phrases/phrasesmenu.htm
→ outofdejavu:這句話譯自西語.....所以要請熟悉西語的人看一下...