作者JohnThornton (John Thornton)
看板Language
標題[問題] 這句話的意思
時間Wed Jul 23 20:33:27 2008
Wheelock CH6的一句話
Si animus infirmus est, non poterit bonam fortunam tolerare.
(Publilius Syrus.)
If the soul is weak, it will not be able to tolerate good fortune.
這句話的真正涵意是.........
翻譯成英文我也不懂 冏
謝謝....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.129.163
推 Chiwaku:靈魂要是脆弱,那麼即便是好運也無力承受。 07/23 20:57
推 sssn1:就像沒多久子就燒掉所有錢的樂透得主那樣 07/27 17:33