作者jornage (兇貴)
看板Language
標題Re: [問題] 學拉丁文
時間Thu Jul 31 22:51:11 2008
我朋友Josua曾在course板上po的拉丁文評價文裡的一段話:
修拉丁文的五大理由:
1. 拉丁文是深入西方文化的核心必備工具。
2. 瞭解拉丁文對英文、法文、西班牙文、義大利文,甚至是德文……等等歐洲語言都大
有幫助。
3. 不論是文學、醫學、法律、歷史、哲學,甚至是科學,拉丁文都有幫助,光看每年修
課的人從各個系所彙集而來就能知道拉丁文的好處。
4. 訓練邏輯思考能力,培養細心、耐心與毅力。
5. 分數甜,又能練英文。
對這點我是完全同意
光最後一點就絕對值回票價了
坊間許多英文字根字首的單字書
仔細一看都可以發現字源泰半來自拉丁文和希臘文
如果拉丁文單字量一多
同一個字根或同一個字的變化在英文裡出現
你就算沒背過也有很大的機率猜對
而許多文人愛用的文學式的寫法
(例如倒裝句型)
一般人或許要當作另一種文法學起來
但學過拉丁文就會覺得這很平常
因為這些學者多半受過深厚的古典訓練
其它的拉丁文化對近代西方文化的影響有多大
想必是不須要我在這裡多說
我也是基於興趣去學的
坦白說要繼續學下去也是很辛苦
不知道這樣有沒有鼓勵你一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.239.248
→ BetweenUI:有耶~~ 可是我沒有分數甜這項 但是你的理由都很忠肯 07/31 23:20
→ BetweenUI:可以請問你在哪裡上的嗎~~我是在輔大~~ 07/31 23:26
推 Alcala:輔大分數很甜耶 我之前也是在輔大上的 08/01 00:25
→ BetweenUI:還頗甜的啦~ 只是我覺得我跟不上進度 好難~ 08/01 00:27
→ BetweenUI:班上大部分都是研究生要不就是老師 我只是大一 囧 08/01 00:27
推 DJYeh:我正在擔心這學期一定一堆人跟我搶著修那門拉丁文…… 08/01 01:09
推 Teak:今年輔大哲學系有開拉丁文 有開放外系名額 想修XD 08/01 17:41
推 Chiwaku:政大拉丁文不甜 不要修 不過現在也修不到了 08/01 19:05