作者heidehuss (海德)
看板Language
標題Re: [問題] 輔大西洋古典暨中世紀文化學程(拉丁文꘠…
時間Fri Aug 8 23:16:43 2008
前文恕刪～
: 終於撐完拉丁二了~
: 不過衛神父拉丁二講超快~不知道你們之前上會不會這樣.....
: 而且拉丁二的文法比拉丁一複雜很多......
: 所以有時候會有點吃不消
: 每天的作業又超級難的........
: 開學後輔大會開衛神父上的拉丁三遠距教學~
: 請問拉丁三大概都是上什麼呢
: 謝謝.....
我是去年衛神父的學生
拉丁二的確講得比較快
尤其是後面的文法比較囉唆一點
但是恭喜你撐完了
拉丁三的遠距部分我其實有報名
但是上了半學期，我就因為個人學業忙不過來而退出了
遠距的上法基本上就是靠你自己
使用的教材就是Cambridge Latin III 還有 Wheelock's Latin Reader
（如果你確定要報名，就要趕快跟桂林訂書，
或是請博客來幫你買，否則會來不及。我是在博客來買北美版，大約要10-15天）
衛神父有網站，你可以上去找拉丁三的訊息
所有的課程生字、翻譯作業跟指定寫作通通都放在網站上
你必須每週寫完email給衛神父
翻譯作業的部分包含 Latin III內課文的長篇，還有更難的
Wheelock's Latin Reader 內的拉丁文選讀翻譯
（我至少翻譯完Cicero的一些演講稿）
學習中，如果你有疑問
可以點選衛神父網站上的音效講解檔案「聽課」
雖然我從來沒聽成功過（去年網站有一點問題）
另外，如果你真的自己念不懂，除了寫email問
還可以跟衛神父約Skype的時間，直接線上詢問
萬一真的不行，你還可以去輔大找康院長
不過，除非你真的不方便去輔大上課
輔大老師都建議你去修實體課程
因為遠距基本上算自修，只是有很多作業，跟有人幫你看作業
而且衛神父拉丁三指定的翻譯作業其實不少
如果你在拉丁二就覺得作業很難
等你看到拉丁三的Cicero演講原文或是哲學論述文
你可能會昏倒～～～～要花非常多時間寫作業
希望這些能提供你參考
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.77.129
推 BetweenUI:太感謝妳了 不知道修完拉丁一二的文法足不足以應付拉丁 08/08 23:54
→ BetweenUI:三 還是自己先找一些東西自修 再去修三 因為我覺得這樣 08/08 23:55
→ BetweenUI:基礎好像不穩.... 08/08 23:55
→ BetweenUI:而且我的英文沒有那麼好...請問你有上過拉丁三李老師的 08/08 23:59
→ BetweenUI:課嗎 謝謝您^^ 08/08 23:59
→ heidehuss:我沒上過李老師的課 08/09 20:01
→ heidehuss:基本上文法是夠的，拉丁三的作業會讓你更知道怎麼解析 08/09 20:02
→ heidehuss:句意，會更理解拉丁文以及接觸更多字彙，文法只有到更高 08/09 20:03
→ heidehuss:階的拉丁五六才會有更難的部分 08/09 20:04
→ heidehuss:也許你拉丁三去修李老師的班會比衛神父的遠距班好 08/09 20:07
→ BetweenUI:看那個網站好像很多wheelock的大學部不用翻 這樣作業 08/10 11:05
→ BetweenUI:好像少很多 08/10 11:05
→ heidehuss:是的，如果你是大學部會少很多很難的作業 08/10 14:52
→ BetweenUI:衛神父有時候改作業都沒仔細看 不知道遠距班會不會比較 08/10 23:09
→ BetweenUI:好.. 08/10 23:10