[問題] 聽到不正確的發音...

[gummoe (Welly@NTUST_Gender)]

上課時
同學的發音不大正確
老師好像沒注意到

這個時候 如果練習對話 該不該幫忙糾正同學的發音呢？

像是昨天上德語課
和我對話練習的同學
把 ich (≒/ㄧ ㄏㄧ/的音)  一直講成 ≒/ㄧ ㄕ/
把 buch (≒/ㄅㄨ ㄏ/的音)  一直講成 ≒/ㄅㄨ ㄕ/

這種情形 該不該提醒他 念錯了?

--
you got to remember love
you know that love is a gift from up above
share love, give love, spread love
measure your life in love

                              ~ seasons of love ~       by Jonathan Larson

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.71.198.63
推 sitifan:該提醒他 念錯了
→ Asvaghosa:孩子的教育不能等  直接指正他吧
→ gummoe:那 該怎麼"提醒" 才比較不失禮節呢?
推 astonishing:ex: ㄜ...我想應該是 ㄧ ㄏㄧ 吧
推 Leeng:不用我想應該是了  本來就是啊 = =
推 astonishing:我是想在不給對方壓力的情況下"建議"他正確的念法 XD