[翻譯] 請問這句話是什麼意思呢？

[zandraz (zandra)]

It is the singularity of
this person that addresses me in my singularity.

請問這句話是什麼意思呢？

address這邊又該怎麼翻譯比較好？

感激不盡！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.173.3.32
推 twowugs:相形益彰?
→ knight99:我只知道adress可以當對某人講話的意思 不知道對不對
→ knight99:        address  =  =