作者bboo5123 (歐歐)
站內Language
標題[問題] 英文我都不知怎麼開口說
時間Mon Oct 13 00:27:15 2008
最近的我都在打工
而且有時候都會接觸到外國人
而我打工的地方就是海產店
上禮拜有日本人來
老闆教派我去跟他talk一下
大家都知道日人的英文不是很好
所以講的她們也懂
但像這禮拜我可沒那麼幸運了
碰的老外了
我完全不知怎麼開頭叫他們吃啥
龍蝦這我會
但像九孔..蚵仔.感覺比較專業的海鮮我就不會說了
尤其要秤重量的時候我更不知怎麼去說:秤重秤量的英文
回家後 失落感很大
感覺在學校學的英文很不實用 派不上用場
所以我在這邊想問大家
有人對這方面的英文很在行還是不錯的
希望可以教我
3Q啦
這我的留言板希望大家可以告訴我這方面的訊息
http://wretch.cc/guestbook/bboo5123
這我的MSN:cactus1989123@hotmail.com
友空的話多教我一下吧
感恩不盡
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.120.149
推 ioilllb:有時候不要執著在講出某個字 可以拐個彎解釋 10/13 00:29
推 Leeng:MENU弄個照片 10/13 18:19
推 somnambule:請店裡在菜單上放照片是最直接的方法了~ 10/14 03:01
→ somnambule:有的菜就算真用英文寫出來老外可能還是不知道那是啥吧 10/14 03:02
推 ywch:學校沒事教你海產英文只對你實用而已吧...別再怪學校教育了~ 10/14 14:14
推 gshockblue:一樣米養百樣人 學校不會每樣都教否則你可能畢不了吧 10/14 17:34
推 coreytsai:九孔:Taiwanese abalone(鮑魚) 蚵仔:oyster 10/15 11:27
→ coreytsai:過秤:scale 這些東西網路上搜尋一下都有 10/15 11:28
→ coreytsai:學校只能教你基礎 自己要具備查詢解決問題的能力~~ 10/15 11:32