→ crystaloops:這應該是要傳到外勞的手機騙他們吧XD 12/07 00:07
推 Energiya:時機歹歹 連越勞的錢也要騙.... 12/07 00:11
推 freewash:詐騙集團國際化 12/07 00:16
※ 引述《linsmin (真想學鋼琴)》之銘言：
: 昨天接到了一個簡訊，號碼不知道是誰，內容也不知道這是什麼語言
: 看得懂的人可以試著幫我翻譯一下嗎
: 以下：
: Co hoi trung 100 trieu dong voi nguoi than khi gui tien qua Western Union
: tu 05/12/08 den 15/02/2009. Goi 02-xxxxxxxx de biet them chi tiet va dieu
: kien ap dung.
: 謝謝喔 ^^
玩越南文一陣子了 來練習翻譯看看 請神人C大或其他高手多多指教啦
---------------------------------------------------------------------
自 08年12月5日到2月15日 藉西聯匯款和親友一起贏得 100 兆越盾的機會
欲知詳情與條件 請撥 02-xxxxxxxx
--
◣ ◢ ◣ ◢ ◣ ◢██◤◢██ ▁▂▃▄多國語言交換社▅▆▇█
█◣◢█ █ █ █ ◤ █ █ ◢ 9/28起每週五晚上六點半☆ ◤
█◥◤█ █ █ █ █ █ ◢ 大一女美食廣場內咖啡店★ ◤
█ █ █ █ █ █ █ ◢ 批踢梯社板Multi-lingua☆ ◤
◥ ◤ ◥██◤ ███◣ █ ███◣ ★★★★★★★★★★★★★★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.7.84
※ 編輯: Akali 來自: 61.230.7.84 (12/06 23:48)