※ 引述《iwant07 (菊妮)》之銘言：
: 請問板上有沒有同時學習這2種語言經驗的人士
: 要怎樣才能同時將英文與日文學好?
: 所謂的好
: 是日語一級
: 英文托福80分以上的程度
: 我目前程度
: 日文三級
: 英文中級
: 但口說完全處於困擾階段...
: 標準閱讀不錯
: 說的亂七八糟...
: 哭哭
我有日文一級, 多益有900以上, 但是一點也不覺得我的英日語有多好,
看書, 看日劇, 看新聞還是一大堆看不懂聽不出來的單字..
以前我的日文老師說, 學習語言是一輩子的事.
先想想自己學語言的目的是什麼? 如果是喜歡語言, 不要操之過急, 好好
保持自己對語言的熱情, 持續的接觸才是最重要的.語言是溝通的工具, 有
了一定的基礎以後就是想聽多聽, 想說多說, 想讀多讀, 想寫多寫囉.
--
I begin again, as the world outside ends.
Dance, even in the still light, to owe you my life.
I tell you, make castles when you want to.
And fill them with sights.
Stir about the stars during nights below these tides.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.146.170