推 DJYeh:要說單一語言多重寫法的，日文才厲害…… 07/28 08:57
推 liberating:那阿拉伯文呢 07/28 21:48
推 syric:本來就是一樣的語言 只是因為民族原因才被強迫區分的 08/05 18:00
→ syric:就像羅馬尼亞語和摩爾多瓦語一樣 08/05 18:01
在一本書上看到
前南斯拉夫聯邦分裂後的各個共和國都是使用同一種語言
但是因為政治關係
這語言在克羅埃西亞就叫做克羅埃西亞語
在塞爾維亞就叫塞爾維亞語 在波士尼亞就叫做波士尼亞語
而且好像是說語言是一樣 但是書寫起來不一樣
不知道我有沒有記錯
蠻有趣的 剛好跟中文相反
--
╓╮╓╖╖╖╓╮╖╓╓╮╖╖╥╮╥╮╥ ╥╖╓╥
║ ║║║║║ ╟╢╙╖║║║ ╟╮║ ║║╙╢
╙╯╙╜╙╨╙╯╜╙╰╜╙╨╙╰╜ ╨ ╙╙╰╜
ˇCouchsurfing 試閱 ◎世界各地交換住宿板
給你另外一個住宿旅行的可能性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.136.250