[翻譯] 幫我日文翻譯..謝謝

[fish751106 (蠢魚)]

http://paintedover.com/uploads/show.php?loc=0841&f=rw_310.jpg

保證沒有毒..

有哪位大大可以幫我翻譯一下中間那句日文嗎

感激不盡....

--
http://www.wretch.cc/album/STUPIDFISH7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.146.24
推 sssn1:我回來了!玩得很開心呢! (女生口氣)(I'm back. It was fun!)
→ fish751106:感謝這位大大!!