推 xhoques:土 08/20 10:51
推 Tzubel:沒錯 是土文 他夾雜了英土 cikmiyordur=他沒出現/出現 09/01 15:21
→ Tzubel:etmemisdir=他可能沒做 seymi正解是sey mi=事情嗎 09/01 15:22
→ camerdy:不曉得呢 完全看不懂- - 09/14 07:44
剛剛在facebook上
突然被不認識的人丟訊息 看不懂
試圖跟對方溝通只知道她是from Turkey..
然後回訊息的句子也很破碎看不懂..
想請版上大大幫忙看一下是什麼意思~"~
(好像莫名其妙被罵了就是XD?)
commodities and pornography bastards get you and your moron you have no one
they considered the çIkmIyodur etmemisdir (I是比較小= =,s底下有一撇)
You said a seymi(seymi的s下面還有一撇，像上面的c)
這兩句是唯一像句子的了
不知道有沒有神人能看懂整句想說什麼= =?
雖然不大重要不過蠻好奇的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 208.120.173.25