[翻譯] 有關一篇資管文章的翻譯，請大大協助唷

[alien4817 (約翰去扶塔)]

原文如下

Application Software needs to both scale down raidly as well as scale up,

 which is a new requirement.Such software also needs a pay-for-use

licensing model to match needs of Cloud Computing.

謝謝唷

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.240.153.77
噓 deatherpot:你的翻譯勒= =