推 DJYeh:「大學畢業」和「那間大學畢業」的差別。 09/17 00:07
→ DJYeh:話說"was graduated"這用法好怪。 09/17 00:08
→ BWV988:嗯 謝謝 graduate當及物動詞似乎是比較舊式的用法 09/17 03:56
請問一下
He was graduated from university in 1982.
的"university"為什麼不是複數也不用加冠詞
是因為它是抽象名詞嗎?
如果是的話 那可以加the變成普通名詞嗎?
那樣的話加the和不加the的翻譯差在哪裡?
麻煩好心人士幫忙解答 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.77.156