[問題] 請問一首歌 Chitlins Con Carne

[sparky (真實)]

請問Kenny Burrell這首爵士名曲 "Chitlins Con Carne"

http://www.youtube.com/watch?v=mP0flneNfaQ

曲名翻譯成中文是什麼意思?

曲名是西班牙文嗎?


(查不到chitlins是什麼意思...

 只查到一個說法是說英文的"chitterlings"是小腸的意思@@

 如果是西班牙文的話 難道是"腸與肉"?? )


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.35.197
※ 編輯: sparky          來自: 218.32.35.197        (04/11 03:14)