[翻譯] 想請益幾題翻譯適切性

[logiclife (夏天好熱)]

朋友請我代po一個訊息，
希望版上能有熱心的網友協助簡易的翻譯評分，
只需幫忙評估並潤飾一下句子的適切性，
想說版上的各位應該中英文都很好，
約花費10分鐘而已，如果有願意幫忙的網友，煩請能於8/19前，到
google系統的網站http://goo.gl/g6ikPW直接評分即可。

謝謝各位~若不合版規會自刪。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.33.61.244