看板 Law-Pingpong 關於我們 聯絡資訊
也許幾年後就是台灣跟日本的領軍人物了... 這兩人在台北公開賽首輪的對戰也異常激烈 ==== 作者:Ian Marshall 翻譯:國際乒聯中文網ittf.com.cn 在3號台舉行的三場比賽中,先後三位選手:克羅地亞的祖貝克、日本的藤沼亞衣和西班 牙的萊米理茲在和中華臺北選手的比賽中,在率先獲得賽點的良好形勢下被對手翻盤,最 終丟掉比賽。因此這也讓3號臺上的比賽平添了一份神秘色彩。 同樣在3號臺上,又一場在東道主選手和其他協會選手之間的比賽打響了,這次的 主角是日本小將水谷隼,他的對手是中華臺北的江宏傑。 比賽如同之前的怪圈所呈現的那樣,中華臺北選手先是處於落後,在第五局時水穀 隼拿到了賽點,但是被江宏傑成功挽救,並且扳回這一局。中華臺北選手頑強作戰將比賽 拖入了決勝局。江宏傑以5-3領先交換方位,緊張的比賽成為了所有觀眾的焦點,東道主 選手是否又將上演反敗為勝的好戲呢? 比賽還在繼續,只見水穀隼逐漸扳回了比分,並以10-9再次獲得賽點,這一回他沒 有再給對手機會,以11-9鎖定勝局,終於終結了三號台"先獲賽點終失敗"的怪圈。日本選 手水谷隼苦戰七局之後涉險晉級,將在下一輪中對陣實力不凡的韓國名將柳承敏。(作者 :Ian Marshall 翻譯:國際乒聯中文網ittf.com.cn) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.150.45