推 riverman:真是專業祐祐 這篇m起來 07/28 19:41
推 graydiscover:大概是風土民情不同啦XD 07/28 22:31
推 riverman:不知道是不是只有澳洲這樣 07/29 14:56
→ graydiscover:矮冬猩搜 07/29 16:07
※ 引述《riverman (龢為貴)》之銘言：
: 我今天在家附近的球場打球
: 來了一個澳洲人
: 我跟他抽球的時候，他跟我說不要跟對手講sorry
: 那是叫對手shut up的意思
: 不知道這真的還假的....
剛好有認識澳洲的台灣學生也有在打網球
他的回答如下
I'm not sure about saying sorry while playing tennis, but many people do get
annoyed at it. Was the Australian good? Because professional coaches do tell
their players to stop being sorry.
所以~
跟外國人打還是不要說吧~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.19