檔案過大!部分文章無法顯示
標題: 名不正則言不順
時間: Tue Jun 10 13:46:26 2003
必也正名乎!
吾輩乃雷希特人是也,濫觴於德意志語之Rechts,其原意係指法律,詳譯如下
"recht": n 權利; 法律 ausschliesliches ~獨佔權 burgerliches ~民事法律,民法
eingeraumtes ~轉讓的權利 offentliches ~公法 privates ~私法
selbstandiges ~自主權 staatsburgerliches ~公民權
unverjahrbares ~不受時效影響的權利
此名乃本隊老摳摳的老游學長所命名,望版主早日更正,以正視聽,嗚呼哀哉!
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐
必也正名乎!
吾輩乃雷希特人是也,濫觴於德意志語之Rechts,其原意係指法律,詳譯如下
"recht": n 權利; 法律 ausschliesliches ~獨佔權 burgerliches ~民事法律,民法
eingeraumtes ~轉讓的權利 offentliches ~公法 privates ~私法
selbstandiges ~自主權 staatsburgerliches ~公民權
unverjahrbares ~不受時效影響的權利
此名乃本隊老摳摳的老游學長所命名,望版主早日更正,以正視聽,嗚呼哀哉!
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐