※ 引述《xup6m4fu6 (圻願)》之銘言:
: 〈尊勝咒〉
背誦day 1:
梵文:namo pagawade drailogya bradiwishisdaya butaya pagawade dadyata om
意義:禮敬 世尊如來 三世 非常殊勝 覺悟者 世尊 即說咒曰
注音:(ㄋㄢㄇㄛ) (ㄆㄚㄍㄨㄚ ㄉㄟ) (ㄉㄌㄞ ㄌㄛ ㄍㄧ ㄧㄚ) (ㄅㄌㄚ ㄉㄧ ㄨㄧㄒ
ㄩㄙ ㄉㄚ ㄧㄚ) (ㄅㄨ ㄊㄚ ㄧㄚ) (ㄆㄚㄍㄨㄚ ㄉㄟ) (ㄉㄚ ㄉㄧ ㄧㄚ ㄊㄚ) (ㄨㄥ)
背誦day 2:
梵文:wishotaya sama samandawapasa sparana gadi gahana swapawa wishudte
意義: 清淨 同等 普遍照耀 舒遍 六趣 稠林 自然 清淨
注音:(ㄨㄧㄒㄧㄡㄊㄚㄧㄚ) (ㄙㄚㄇㄚ) (ㄙㄚㄇㄚㄉㄚㄨㄚㄆㄚㄙㄚ) (ㄙㄆㄚㄖㄚㄋ
ㄚ) (ㄍㄚㄉㄧ) (ㄍㄚㄏㄚㄋㄚ) (ㄙㄨㄚㄆㄚㄨㄚ) (ㄨㄧㄒㄩㄉㄟ)
背誦day 3:
梵文:apisinja mam sugada wara wajana amridapisegeh ahara ahara ajuh
意義: 灌頂 我 善逝 勝妙 教 甘露灌頂 唯願攝受 壽命
注音:(ㄚㄅㄧㄒㄧㄣㄐㄧㄚ) (ㄇㄚㄣ) (ㄙㄨㄍㄚㄉㄚ) (ㄨㄚㄖㄚ) (ㄨㄚㄐㄧㄚㄋㄚ
) (ㄚㄣㄖ一ㄉㄚㄆㄧㄙㄟㄍㄟ) (ㄚㄏㄚㄖㄚ) (ㄚㄏㄚㄖㄚ) (ㄚㄧㄨㄩㄏ)
--
爾時執金剛菩薩白佛言:「世尊,觀自在菩薩者,以何因緣名觀自在?」
世尊告曰:「常以淨眼觀察世間所有眾生,慰喻成熟,慈悲利益,便得安隱;若稱名者,
有所願求咸令滿足。以是因緣,名觀自在。」《佛說一切功德莊嚴王經》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.32.151